PLAY
La táctica de "Marchar mil ríes de un tirón"
   En las páginas de la historia de la revolución coreana se cuentan muchos episodios de combate del período de la lucha armada antijaponesa. Entre ellos se destaca la batalla en la zona de Musan, conocida ampliamente por la aplicación de la táctica de marchar mil ríes de un tirón.
   Ocurrió en mayo del 28 de la Era Juche, 1939, en que el grueso del Ejército Revolucionario Popular de Corea al mando del Presidente Kim Il Sung se irrumpió en el interior del país. Muy perplejo por esta noticia, el imperialismo japonés concentró enormes efectivos en montes y valles, con el fin de buscar su paradero. Percatado de lo que intentaba el enemigo, Kim Il Sung envió pequeñas unidades a distintos lugares con la misión de dejar huellas, como si el ERPC haya cruzado el río Aprok. "¿Por qué ellos volverían de Corea, sin hacer nada? El gobernador japonés en Corea Minami y el comandante de las fuerzas armadas de ocupación de Corea dudaron que el ERPC que había atravesado la frontera burlando las rigurosas redes de vigilancia regresara mansamente después de pasar una noche en la patria. Con el presentimiento de que, sin duda alguna, habría llegado para protagonizar otro caso que sacudiría el interior y exterior del país, ellos ordenaron a sus subalternos que estuvieran alertos. De tal manera que los enemigos sitiaron varias zonas montañosas en forma de media luna y comenzaron a apretar el cerco. Precisamente en aquella circunstancia, el Presidente Kim Il Sung convocó una reunión de jefes de mando en el campamento del pico Begae y exhibió una ingeniosa idea táctica. Él se convenció de que el enemigo habría concentrado sus efectivos en zonas montañosas, sin prestar mucha atención a las carreteras y que su vigilancia nocturna sería más intensa que de día. La idea estratégica del Presidente Kim Il Sung consistió en que cuando los enemigos estaban concentrados en montes, sería favorable marchar mil ríes (400km) de un tirón y asestarles el golpe sorpresivo en lugares imprevistos, para consternarlos. Esto es precisamente la táctica transmitida como una leyenda. La nueva orientación táctica trazada por él, como era algo intrépido cuyo ejemplo no existe en ninguna obra militar ni en la historia de la guerra guerrillera, atemorizó hasta a influyentes especialistas militares y cabecillas del imperialismo japonés. Al día siguiente, la unidad que partió de Begarbong y descansó en Samjiyon, salió del bosque y entró a la carretera.
   Fue la carretera de vigilancia Kapsan-Musan, abierta durante varios años por los enemigos con el fin de detener el avance del ERPC al interior del país.
   Tras haberla recorrido a pasos firmes, entabló combates victoriosos en Taehongdan, Sinsadong, Singaechok y la cercanía de la roca Duji. La táctica de marchar mil ríes de un tirón aplicada con habilidad bajo el mando del Presidente Kim Il Sung demostró el invencible poderío del ERPC y cundió gran pánico al imperialismo japonés. 
Servicio de lengua española de la "Voz de Corea"      www.vok.rep.kp