/ كرسي اللغة الكورية
الباب الثاني: الحوار العادي - 107

- ?상점에 가보지 않겠습니까-
سانغ - جوم - اى - غا - بو - زى - ان - غيث - سوم - نى - قا ؟
ما رايك في زيارة الدكان
؟


청년1:상점에 가보지 않겠습니까? 가까이에 대성백화점이 있습니다
سانغ - جوم - اى - غا - بو - زى - ان - غيث - سوم - نى - قا؟ غا - قا - إي - اى - داي - سونغ - بايك - هوا - جو - مي - ايث - سوم - نى - دا.
ما رايك في زيارة الدكان؟ يوجد مجمع دايسونغ التجاري على مقربة من هنا.

.청년2:좋습니다
زوث - سوم - نى - دا.
حسنا.

?청년1:무엇을 사려고 합니까
مو - او - سول - سا - ريو - غو - هام - نى - قا ؟
ماذا تريد ان تشتري ؟

.청년2:식료품과 운동신을 사겠습니다
سيك - ريو - بوم - كوا - اونغ - دونغ - سي - نول - سا - غيث - سوم - نى - دا.
اريد ان اشتري الاغذية والحذاء الرياضي.

청년1:식료품매대는 1층에,신발매대는 3층에 있습니다. 신발매대에 먼저 들렸다가 내려오면서 식료품을 사는것이 어떻습니까
سيك - ريو - بوم - ماي - داى - نون - ايل - تشونغ - اى ، سين - بال - ماي - داي - نون - سام - تشونغ - اى - ايث - سوم - نى - دا. سين - بال - ماى - داي - اى - مون - زو - دول - ليوث - دا - غا - ناي - ريو - او - ميون - سو - سيك - ريو - بوم - وول - سا - نون - غو - سي - او - توث - سوم - نى - قا ؟
يوجد جناح الاغذية في الطابق الاول وجناح الاحذية في الطابق الثالث. ما رايك في زيارة جناح الاحذية اولا  ثم، شراء الاغذية ؟

.청년2:좋습니다
زوث - سوم - نى - دا.
لا مانع.

?청년1:제가 신발을 골라드리겠습니다.이 "류원" 신발이 어떻습니까
زى - غا - سين - بال - وول - غول - لا - دو - رى - غيث - سوم - نى - دا. إي - ريو - وون - سين - بال - إي - او - توث - سوم - ني - قا؟
انا اختار الحذاء لك. هل يرضيك هذا الحذاء بماركة " ريو وون" ؟

.청년2:색갈도 좋고 맵시있습니다.마음에 듭니다.고맙습니다
سايك - غال - دو - زو - كو - مايب - سى - ايث - سوم - نى - دا. ما - ووم - اى - دوم - نى - دا. غو - ماب - سوم - نى - دا.
لونه جميل وشكله انيق. هذا يروق لى. شكرا.

?청년1:좀 더 돌아보겠습니까
زوم - دو - دول - أ - بو - غيث - سوم - نى - قا ؟
أ تريد الزيارة مزيدا ؟

.청년2:아니요.식료품매대로 갑시다
أ - نى - يو. سيك - ريو - بوم - ماى - داى - رو - كاب - سى - دا.
لا. لنذهب الى جناح الاغذية.

.청년1:그렇게 합시다
غو - رو - كى - هاب - سي - دا.
كما تشاء.