الرفيق العزيز للمزارعين
في الآونة الأخيرة، يقول المزارعون الذين يستعملون موقعي نشر العلوم والتكنولوجيا الزراعية "هوانغكومبول" و"هوانغكوم يولماي" إنهما مفيدان جدا لأنهما يبلغانهم الأشياء الكثيرة عن الزراعة في حينه مثل التدابير التقنية الزراعية والطرق لمواجهة التقلبات الجوية الكارثية.
يزداد عدد إستعمالهما على مر الأيام ويحظيان بالتقدير الحسن منذ فتحهما، مما يصبح رفيقا عزيزا للمزارعين حقا.
يتسرب في هذا النجاح البحث المضني والجهود الجهيدة للعلماء في معهد المعلوماتية الزراعية التابع لأكاديمية العلوم الزراعية.
يقوم العلماء في هذا المعهد بتنشيط نشر العلوم والتقنية الزراعية وتبادل الخبرات بواسطة "هوانغكومبول" و"هوانغكوم يولماي"، وفاء لغاية حزب العمل الكوري لوضع الإنتاج الزراعي للبلاد على الأسس العلمية المتينة.
إنهم يثابرون على حل المسائل العلمية والتقنية العالقة في الواقع تحت ارتباط وثيق مع أجهزة توجيه الزراعة والمزارع ومعاهد بحوث العلوم الزراعية.
بغية جعل الموقعين يصبحان وسيلة واقعية لنشر العلوم والتقنية يقرأها جميع المزارعين فعليا، يعكسون على جناح السرعة الظروف المناخية للزراعة والتدابير اللاحقة لها حسب الفترات عبر نظام التنبؤ بنمو المزروعات وذلك تحت ارتباط وثيق مع الجهة المعنية.
علاوة على ذلك، يركزون القوة الرئيسية على نشر المعلومات عن الطرق العلمية والتقنية لتقليص الأضرار الناجمة عن التقلبات الجوية الكارثية الى حد أقصى وتحسين حالة نمو المزروعات.
من ناحية أخرى، يتفقدون المزارع العديدة وسط تعاون وثيق مع جهة معنية ليساعدوها مساعدة ايجابية على الرغم من انشغالهم باقامة قاعدة المعلومات واختراع البرامج.
جاء في قول رئيس الشعبة جونغ يونغ تشول إنهم يأخذون بعين الاعتبار آراء مستعملي الموقعين ويجددون باطراد ما يتحلى به الموقعان من الوظائف والمعلومات.
" في الأيام الأخيرة، أعاد علماء معهدنا تكوين السطح البيني للموقعين ووظائفهما على نحو جديد وشامل لضمان تسهيلات المستعملين، مما يقدم مساعدة غير قليلة لهم على اقرار العزم.
بصدد صفحة مطالعة الصور المتحركة وحدها والتي تم فتحها جديدا، تساهم في المساعدة على فهم المسائل العلمية والتقنية الزراعية والتقانة الزراعية الجديدة والمعلومات عن تيارها وذلك عبر الصور المتحركة."
إن جهودهم هم الذين يبذلون الذكاء والحماسة واعين بأهمية النشر السريع للعلوم والتكنولوجيا الجديدة في تطوير الزراعة تغدو رصيدا ثمينا يأتي بالحصاد الوافر.
يزداد عدد إستعمالهما على مر الأيام ويحظيان بالتقدير الحسن منذ فتحهما، مما يصبح رفيقا عزيزا للمزارعين حقا.
يتسرب في هذا النجاح البحث المضني والجهود الجهيدة للعلماء في معهد المعلوماتية الزراعية التابع لأكاديمية العلوم الزراعية.
يقوم العلماء في هذا المعهد بتنشيط نشر العلوم والتقنية الزراعية وتبادل الخبرات بواسطة "هوانغكومبول" و"هوانغكوم يولماي"، وفاء لغاية حزب العمل الكوري لوضع الإنتاج الزراعي للبلاد على الأسس العلمية المتينة.
إنهم يثابرون على حل المسائل العلمية والتقنية العالقة في الواقع تحت ارتباط وثيق مع أجهزة توجيه الزراعة والمزارع ومعاهد بحوث العلوم الزراعية.
بغية جعل الموقعين يصبحان وسيلة واقعية لنشر العلوم والتقنية يقرأها جميع المزارعين فعليا، يعكسون على جناح السرعة الظروف المناخية للزراعة والتدابير اللاحقة لها حسب الفترات عبر نظام التنبؤ بنمو المزروعات وذلك تحت ارتباط وثيق مع الجهة المعنية.
علاوة على ذلك، يركزون القوة الرئيسية على نشر المعلومات عن الطرق العلمية والتقنية لتقليص الأضرار الناجمة عن التقلبات الجوية الكارثية الى حد أقصى وتحسين حالة نمو المزروعات.
من ناحية أخرى، يتفقدون المزارع العديدة وسط تعاون وثيق مع جهة معنية ليساعدوها مساعدة ايجابية على الرغم من انشغالهم باقامة قاعدة المعلومات واختراع البرامج.
جاء في قول رئيس الشعبة جونغ يونغ تشول إنهم يأخذون بعين الاعتبار آراء مستعملي الموقعين ويجددون باطراد ما يتحلى به الموقعان من الوظائف والمعلومات.
" في الأيام الأخيرة، أعاد علماء معهدنا تكوين السطح البيني للموقعين ووظائفهما على نحو جديد وشامل لضمان تسهيلات المستعملين، مما يقدم مساعدة غير قليلة لهم على اقرار العزم.
بصدد صفحة مطالعة الصور المتحركة وحدها والتي تم فتحها جديدا، تساهم في المساعدة على فهم المسائل العلمية والتقنية الزراعية والتقانة الزراعية الجديدة والمعلومات عن تيارها وذلك عبر الصور المتحركة."
إن جهودهم هم الذين يبذلون الذكاء والحماسة واعين بأهمية النشر السريع للعلوم والتكنولوجيا الجديدة في تطوير الزراعة تغدو رصيدا ثمينا يأتي بالحصاد الوافر.