/ Culture - Arts & Sport
La fabrique d'instruments de musique nationale de Pyongyang
   La fabrique d'instruments de musique nationale de Pyongyang contribue au développement de musique du pays. Elle fabrique plusieurs dizaines de sortes d'instruments musicaux comme instruments à cordes, en bois, à percussion, etc. à l'aide des installations modernes.


   Le chef de section Kim Yong Myong: "De son vivant, le Général Kim Jong Il a recommandé avec insistance de construire une excellente usine qui produit exclusivement les instruments de musique nationale pour les développer conformément au goût esthétique moderne.
   Grâce aux affection et intérêt méticuleux du camarade Kim Jong Un qui applique fidèlement les instructions du Général, notre usine a été mise sur pied merveilleusement."
   La fabrique est munie d'une machinerie synthétique pouvant travailler avec précision les accessoires des instruments musicaux, et les ateliers de matériaux en fer et de réparation sont équipés des installations fabriquées par nos propres forces et techniques. L'usine est dotée également des processus de traitement des matières premières et des matériaux nécessaires à la fabrication des instruments musicaux y compris bois, métal et cuir et produit maintenant beaucoup plus d'instruments musicaux qu'auparavant.
   U Myong Hyon, chef d'atelier: "Comme nous savons tous, la fabrication des instruments de musique demande un travail compliqué et très soigné. Le plus important, c'est le traitement de précision. Il ne faut pas faire le traitement avec les anciennes installations et par l'ancienne manière, sinon, on ne peut pas amplifier la tonalité, le volume et le diapason d'instruments, ni espérer le développement des instruments de musique nationale. Dans notre usine, grâce aux installations modernes, nous pouvons fabriquer n'importe quel instrument de musique."


  
   Beaucoup d'instruments de musique nationale de cette fabrique comme Okryu-gum, O-ungum, Kaya-gum (harpe coréenne), Jangsaenap (instrument de musique à vent), jotae (flûte coréenne), tambour et tambourin sont très appréciés par les musiciens et les amateurs.
   La fabrique d'instruments de musique nationale de Pyongyang contribuera activement à l'avenir aussi au développement de musique nationale.