La fierté des Coréennes
Deux cavaliers sont montés à Chollima galopant vers l'avenir: l'une des deux représentant les Coréens est une femme. Elle porte une gerbe de riz; elle représente l'aspect héroïque des Coréennes qui assurent énergiquement la progression incessante de notre Etat tout comme les hommes.
Mérites inscrits dans l'historique de plus de 70 ans
Parmi les usines qui ont beaucoup de femmes dans notre pays, on cite avant tout l'usine textile Kim Jong Suk de Pyongyang. A travers son historique d'une soixante-dizaine d'années, elle a formé 17 héroïnes, 9 tisserandes Emérites et 13 méritantes Patriotes socialistes. Il y a aussi les femmes qui sont députées aux organismes du pouvoir de tous les échelons y compris à l'Assemblée populaire suprême.
Mun Kang Sun, chef de l'atelier des serviettes est devenue héroïne avant le mariage.
"Je croyais que les héros étaient des gens particulières. Je n'ai jamais imaginé que je serais héroïne, moi qui n'ai que tissé beaucoup.
J'ai deux enfants.
L'Etat m'a instruite et m'a assigné un atelier. A toutes les occasions, il m'honore devant tout le pays.
Vraiment, ma vie heureuse existe grâce au régime socialiste bienveillant qui fait honneur aux femmes."
Dans cette usine, il y a aussi la crèche et l'école maternelle. On voit aussi les établissements de service public et le pensionnat pour les travailleuses.
Dans ce lieu de travail, les travailleuses s'appliquent au travail sans aucune inquiétude.
Déjà au premier semestre de cette année aussi, une ouvrière a accompli les plans biennaux et plus de 110 tisserandes ont achevé leurs plans annuels.
Parmi elles figure aussi Mme Ri Myong Sun, tisserande Emérite bien connue dans tout le pays, comme exemplaire de l'époque, pour avoir tissé de l'étoffe évaluée à plus de 2 400 km en parcourant plus de 400 000 km correspondant à 10 tours de la Terre pendant 25 ans.
"Je n'ai pensé qu'à tisser beaucoup plus que personne. C'est pourquoi, j'ai travaillé loyalement pendant 32 ans. L'Etat l'a apprécié haut et m'a honorée de tisserande Emérite et de méritante Patriote socialiste.
Vraiment, plus je travaille, plus notre régime socialiste m'accorde honneur et bonheur."
Dans cette usine, il y a pas mal de femmes cadres, y compris la responsable du comité du Parti.
Mun Kyong Sil, chef de l'atelier complexe de filature de fibre chimique, fait partie des 5 chefs d'atelier complexe. Elle est aussi députée à l'assemblée populaire de l'arrondissement de Songyo.
En février dernier, elle a participé comme déléguée au 9e congrès du Parti du travail de Corée.
Son atelier a accompli le premier le plan du premier semestre: une femme a accompli les plans biennaux et une quarantaine d'ouvrières, les plans annuels.
Travaillant pendant presque 40 ans à l'usine, elle a fait les études universitaires dans le système d'enseignement permettant de s'instruire sans quitter le travail.
"J'ai commencé à travailler dans cette usine à 17 ans, mais aujourd'hui je suis devenue chef d'atelier complexe, députée à l'assemblée populaire d'arrondissement chargée de la vie des habitants de l'arrondissement et déléguée au 9e congrès du glorieux Parti. Cela est impensable loin de notre régime socialiste qui honore les femmes."
Mun Kang Sun, chef de l'atelier des serviettes est devenue héroïne avant le mariage.
"Je croyais que les héros étaient des gens particulières. Je n'ai jamais imaginé que je serais héroïne, moi qui n'ai que tissé beaucoup.
J'ai deux enfants.
L'Etat m'a instruite et m'a assigné un atelier. A toutes les occasions, il m'honore devant tout le pays.
Vraiment, ma vie heureuse existe grâce au régime socialiste bienveillant qui fait honneur aux femmes."
Dans cette usine, il y a aussi la crèche et l'école maternelle. On voit aussi les établissements de service public et le pensionnat pour les travailleuses.
Dans ce lieu de travail, les travailleuses s'appliquent au travail sans aucune inquiétude.
Déjà au premier semestre de cette année aussi, une ouvrière a accompli les plans biennaux et plus de 110 tisserandes ont achevé leurs plans annuels.
Parmi elles figure aussi Mme Ri Myong Sun, tisserande Emérite bien connue dans tout le pays, comme exemplaire de l'époque, pour avoir tissé de l'étoffe évaluée à plus de 2 400 km en parcourant plus de 400 000 km correspondant à 10 tours de la Terre pendant 25 ans.
"Je n'ai pensé qu'à tisser beaucoup plus que personne. C'est pourquoi, j'ai travaillé loyalement pendant 32 ans. L'Etat l'a apprécié haut et m'a honorée de tisserande Emérite et de méritante Patriote socialiste.
Vraiment, plus je travaille, plus notre régime socialiste m'accorde honneur et bonheur."
Dans cette usine, il y a pas mal de femmes cadres, y compris la responsable du comité du Parti.
Mun Kyong Sil, chef de l'atelier complexe de filature de fibre chimique, fait partie des 5 chefs d'atelier complexe. Elle est aussi députée à l'assemblée populaire de l'arrondissement de Songyo.
En février dernier, elle a participé comme déléguée au 9e congrès du Parti du travail de Corée.
Son atelier a accompli le premier le plan du premier semestre: une femme a accompli les plans biennaux et une quarantaine d'ouvrières, les plans annuels.
Travaillant pendant presque 40 ans à l'usine, elle a fait les études universitaires dans le système d'enseignement permettant de s'instruire sans quitter le travail.
"J'ai commencé à travailler dans cette usine à 17 ans, mais aujourd'hui je suis devenue chef d'atelier complexe, députée à l'assemblée populaire d'arrondissement chargée de la vie des habitants de l'arrondissement et déléguée au 9e congrès du glorieux Parti. Cela est impensable loin de notre régime socialiste qui honore les femmes."
Epanouir pleinement rêve et espoir
Ri Ye Rim, directrice du doctorat de l'école supérieure de technologie informatique de Pyongyang, est un des maîtres du secteur de l'intelligence artificielle.
Fraîchement âgée de la cinquantaine, elle est devenue docteure à la trentaine et professeure à la quarantaine.
Devenir excellente enseignante, c'était son rêve et son espoir depuis l'enfance.
Distinguée comme étudiante inventrice à l'école supérieure, elle a reçu, comme enseignante, 2 brevets d'invention et mis au point une dizaine de logiciels de valeur pendant 10 ans et démontré sa compétence.
Elle a également créé et généralisé de nouvelles méthodes pédagogiques permettant de rehausser la compétence des étudiants.
Les étudiants la respectent pour ses connaissances étendues du secteur spécialisé, sa capacité éminente et sa façon pédagogique variée.
Bien que pressée, la directrice du doctorat se montre toujours passionnée tout comme à l'époque de jeune enseignante.
"Je peux dire que j'ai réalisé mon rêve et mon voeu: j'ai exaucé le voeu d'apprendre la technologie informatique et je suis devenue enseignante selon mon espoir, docteur et professeure... Je n'ai aucune charge ménagère, personne ne m'a sous-estimée parce que je suis femme. Au contraire, je vis plutôt entourée des bienfaits accordés aux femmes. J'aimerais contribuer à la prospérité nationale par mes connaissances, voilà ma joie et mon bonheur."
Fraîchement âgée de la cinquantaine, elle est devenue docteure à la trentaine et professeure à la quarantaine.
Devenir excellente enseignante, c'était son rêve et son espoir depuis l'enfance.
Distinguée comme étudiante inventrice à l'école supérieure, elle a reçu, comme enseignante, 2 brevets d'invention et mis au point une dizaine de logiciels de valeur pendant 10 ans et démontré sa compétence.
Elle a également créé et généralisé de nouvelles méthodes pédagogiques permettant de rehausser la compétence des étudiants.
Les étudiants la respectent pour ses connaissances étendues du secteur spécialisé, sa capacité éminente et sa façon pédagogique variée.
Bien que pressée, la directrice du doctorat se montre toujours passionnée tout comme à l'époque de jeune enseignante.
"Je peux dire que j'ai réalisé mon rêve et mon voeu: j'ai exaucé le voeu d'apprendre la technologie informatique et je suis devenue enseignante selon mon espoir, docteur et professeure... Je n'ai aucune charge ménagère, personne ne m'a sous-estimée parce que je suis femme. Au contraire, je vis plutôt entourée des bienfaits accordés aux femmes. J'aimerais contribuer à la prospérité nationale par mes connaissances, voilà ma joie et mon bonheur."
* * *
Les femmes coréennes sont persuadées que sans la patrie socialiste, il n'y a pas leur vie ni le bonheur de leurs familles: à cette pensée, elles travaillent avec le patriotisme. Les femmes cadres sachant se dévouer pour le peuple, les femmes scientifiques, les sportives faisant flotter le drapeau national aux compétitions internationales, les novatrices à la tête des innovations dans les usines et les fermes...
Une telle réalité est liée à la journée significative, le 30 juillet 1946, jour de la proclamation du droit sur l'égalité des sexes. Depuis ce jour, la position et le rôle des femmes coréennes ont changé foncièrement et leurs grands mérites sont enregistrés dans l'histoire nationale.
Plus la position et le rôle des femmes s'élèvent, plus l'Etat connaîtra le développement prodigieux, l'entente et l'unité de la société seront raffermies, voilà la noble intention du camaradeKim Jong Un .
Grâce au grand dirigeant, les femmes coréennes deviennent la force puissante chargée de la révolution.
Une telle réalité est liée à la journée significative, le 30 juillet 1946, jour de la proclamation du droit sur l'égalité des sexes. Depuis ce jour, la position et le rôle des femmes coréennes ont changé foncièrement et leurs grands mérites sont enregistrés dans l'histoire nationale.
Plus la position et le rôle des femmes s'élèvent, plus l'Etat connaîtra le développement prodigieux, l'entente et l'unité de la société seront raffermies, voilà la noble intention du camarade
Grâce au grand dirigeant, les femmes coréennes deviennent la force puissante chargée de la révolution.