/ Kultur - Bildungs- und Gesundheitswesen
Ein Augenarzt für das Volk
   In der Augenklinik der Stadt Pyongyang gibt es einen Arzt, der dank seiner Fähigkeit zur Behandlung verschiedener Augenkrankheiten bei den Mitarbeitern und Patienten Liebe und Hochachtung genießt.
   Er heißt Sin Hyok und arbeitet als Leiter der Abteilung für Kinder-Ophthalmologie.
   In den vergangenen 20 Jahren seiner medizinischen Tätigkeit eignete er sich tiefgründige Kenntnisse über sein Fachgebiet an und sammelte reiche klinische Erfahrungen und verbesserte vielen Erwachsenen und Kindern die Sehkraft.
   Insbesondere die Kinder-Ophthalmologie ist eine Fachrichtung, die aufgrund der verschiedenen Augenkrankheiten eine hohe medizinische Qualifikation der Ärzte erfordert.
   In der Vergangenheit arbeitete er in mehreren Abteilungen des Krankenhauses, machte sich dabei mit unterschiedlichen Augenkrankheiten gründlich vertraut und erwarb sich die klinisch-fachliche Fähigkeit, ein Ärzte-Team zu leiten.
   Aber seine hohe Fähigkeit ist nicht nur auf reiche Erfahrungen zurückzuführen.
   Für den Menschen sind die Augen überaus wichtig, und als Augenarzt muss ich eine Kapazität sein, um jeden Schwerkranken ausheilen zu können.
   Mit diesem Entschluss bemühte er sich seit dem Beginn seiner Berufstätigkeit nach dem Studium an der Medizinischen Hochschule Pyongyang stets um die Verbesserung seiner Fähigkeit.
   Der Doktor ging immer davon aus, dass man nur auf der Basis der guten Grundkenntnisse die Spitzentechnologie erschließen kann, so wie ein Haus ein starkes Fundament haben muss. Angefangen von prinzipiellen Fragen wie anatomische Struktur und Funktion des Auges erforschte er die internistischen und chirurgischen Heilmethoden für verschiedenartige Krankheiten und kombinierte die Behandlung mit der Forschung.
   Seine Kollegin Dr. Pak Yong Hui sagte, dass der Abteilungsleiter Sin Hyok mehrere ophthalmologische Therapieverfahren von großer Bedeutung erforscht und die Qualität der medizinischen Betreuung verbessert habe.
   „Vor ein paar Jahren etablierte Herr Sin ein operatives Verfahren für den paralytischen Strabismus wissenschaftlich fundiert und entwickelte eine Methode für Schielenkorrektur. Danach vervollkommnete er eine weitere Methode für die Erhöhung der Heilwirkung nach der Operation. Dann erforschte er hintereinander zahlreiche fortgeschrittene medizinische Techniken, die zur Entwicklung der Ophthalmologie des Landes beitrugen.“
   Sin Hyok richtet große Aufmerksamkeit auf die Ausbildung von Nachwuchskräften für die Erhöhung der allgemeinen Leistungsfähigkeit der Abteilung und sagt zu den Mitarbeitern der neuen Generation wie folgt: Bevor Sie die Augen der Patienten sehen, versuchen Sie zuerst, ihre Schmerzen zu verstehen. Je herzlicher Sie sich für die Menschen einsetzen, desto höher werden Ihre Fähigkeiten.



   Mit dieser Einstellung engagiert er sich auch heute für die Förderung der Gesundheit des Volkes.