Verleihung der staatlichen Auszeichnung der Russischen Föderation an die Offiziere und Soldaten der KVA




Nach dem Erlass des Präsidenten der Russischen Föderation wurde den Kommandeuren und Soldaten der Truppen für die Operation im Ausland der Koreanischen Volksarmee, die sich hervorragende Verdienste um die Befreiung des Territoriums der Russischen Föderation von der militärischen Besetzung durch die neonazistischen Kräfte der Ukraine, der Orden für Tapferkeit verliehen.
Am 26. April gab es in Pyongyang, Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea, eine Zeremonie zur Verleihung des Ordens.
Daran nahmen teil der Verteidigungsminister der Russischen Föderation, Andrej Beloussow, und seine Begleitung, die zur Teilnahme an der Einweihungsfeier des Museums über die Kriegsverdienste in der Militäroperation im Ausland Pyongyang besuchte, und der Militärattache der Botschaft der Russischen Föderation in der DVR Korea, Aleksej Bartusow.
Zugegen waren dabei der Minister für Nationale Verteidigung, No Kwang Chol, der Vizeaußenminister Kim Jong Gyu, die Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums und die Teilnehmer der Militäroperation im Ausland.
Der russische Verteidigungsminister verlieh den Kommandeuren und Soldaten der Truppen für die Operation im Ausland den Orden für Tapferkeit und ergriff dann das Wort.
Er sagte, dass er im Auftrag des Präsidenten der Russischen Föderation, Wladimir Wladimirowitsch Putin, die koreanischen Armeeangehörigen auszeichne, die dem Vaterland unwandelbare Treue halten und einen großen Beitrag zur Befreiung von Kursk geleistet hätten, und ehrte die wahren Helden der Gegenwart, den Stolz der koreanischen Streitkräfte.
Er fuhr fort: Dieser Staatsorden ist nicht einfach eine Auszeichnung für die Professionalität als Soldat, sondern auch für den edlen Geist, die härtesten Gefechte, die schlaflosen Nächte und den großen geistigen und körperlichen Druck überwunden, unter Einsatz des Lebens die Mission erfüllt und die Kampfgenossen gerettet zu haben.
Die Tapferkeit und Entschlossenheit der Angehörigen der Koreanischen Volksarmee trugen dazu bei, den gemeinsamen Erfolg zu erzielen.
Weiter stattete er ihnen im Namen des ganzen russischen Volkes einen tiefen Dank ab.
Im Anschluss daran überreichte der russische Verteidigungsminister dem Genossen No Kwang Chol, die staatliche Auszeichnung und den Präsidentenerlass der Russischen Föderation für die Gefallenen, die in der Schlacht für die Befreiung von Kursk Heldentaten vollbracht hatten.
Der DVRK-Verteidigungsminister dankte der Regierung der Russischen Föderation dafür, die kämpferischen Großtaten der für die Militäroperation im Ausland eingesetzten Angehörigen der Koreanischen Volksarmee hochgeschätzt zu haben.
Am 26. April gab es in Pyongyang, Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea, eine Zeremonie zur Verleihung des Ordens.
Daran nahmen teil der Verteidigungsminister der Russischen Föderation, Andrej Beloussow, und seine Begleitung, die zur Teilnahme an der Einweihungsfeier des Museums über die Kriegsverdienste in der Militäroperation im Ausland Pyongyang besuchte, und der Militärattache der Botschaft der Russischen Föderation in der DVR Korea, Aleksej Bartusow.
Zugegen waren dabei der Minister für Nationale Verteidigung, No Kwang Chol, der Vizeaußenminister Kim Jong Gyu, die Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums und die Teilnehmer der Militäroperation im Ausland.
Der russische Verteidigungsminister verlieh den Kommandeuren und Soldaten der Truppen für die Operation im Ausland den Orden für Tapferkeit und ergriff dann das Wort.
Er sagte, dass er im Auftrag des Präsidenten der Russischen Föderation, Wladimir Wladimirowitsch Putin, die koreanischen Armeeangehörigen auszeichne, die dem Vaterland unwandelbare Treue halten und einen großen Beitrag zur Befreiung von Kursk geleistet hätten, und ehrte die wahren Helden der Gegenwart, den Stolz der koreanischen Streitkräfte.
Er fuhr fort: Dieser Staatsorden ist nicht einfach eine Auszeichnung für die Professionalität als Soldat, sondern auch für den edlen Geist, die härtesten Gefechte, die schlaflosen Nächte und den großen geistigen und körperlichen Druck überwunden, unter Einsatz des Lebens die Mission erfüllt und die Kampfgenossen gerettet zu haben.
Die Tapferkeit und Entschlossenheit der Angehörigen der Koreanischen Volksarmee trugen dazu bei, den gemeinsamen Erfolg zu erzielen.
Weiter stattete er ihnen im Namen des ganzen russischen Volkes einen tiefen Dank ab.
Im Anschluss daran überreichte der russische Verteidigungsminister dem Genossen No Kwang Chol, die staatliche Auszeichnung und den Präsidentenerlass der Russischen Föderation für die Gefallenen, die in der Schlacht für die Befreiung von Kursk Heldentaten vollbracht hatten.
Der DVRK-Verteidigungsminister dankte der Regierung der Russischen Föderation dafür, die kämpferischen Großtaten der für die Militäroperation im Ausland eingesetzten Angehörigen der Koreanischen Volksarmee hochgeschätzt zu haben.