私は、中華人民共和国創建76周年に際して、朝鮮労働党と朝鮮民主主義人民共和国政府、全朝鮮人民の名で
新しい中国の創建後76年間、中国人民は中国共産党の指導の下、立ちはだかる挑戦と試練を果敢に乗り越えながら国の主権と領土保全を守り、現代化した社会主義国家を建設するための闘争で注目に値する成果を収めました。
われわれは、中国人民が今後も、
朝中両国の老世代指導者たちが自らもたらした朝中友好は、社会主義偉業を目指す共通の闘争の中で歴史のあらゆる風波を克服し、世代と世紀を継いで絶えず強化され発展しています。
去る9月3日、北京で大政治祭典として立派に、盛大に行われた中国人民抗日戦争と世界反ファシズム戦争勝利80周年記念行事は、中華人民共和国の総合的国力と国際的地位をはっきりと誇示した重要な契機でありました。
国際情勢がいかに変わろうとも伝統的な朝中友好を絶え間なく深化・発展させるのは、わが党と共和国政府の不動の立場です。
朝鮮側は、中国側と共に戦略的意思疎通と協力を緊密にし、朝中友好・協力関係を新時代の要求と両国人民の志向と念願に即して一層強化し発展させ、地域と世界の平和と安定を守るために共同で努力する用意があります。
中華人民共和国の隆盛・繁栄と中国人民の幸福を願います。