敬愛する金正恩総書記に中国共産党中央委員会総書記で中華人民共和国国家主席である習近平同志から感謝の電文が送られました
敬愛する金正恩同志に中国共産党中央委員会総書記で中華人民共和国国家主席である習近平同志から感謝の電文が送られました。
ピョンヤン
朝鮮労働党総書記
朝鮮民主主義人民共和国国務委員長金正恩同志
尊敬する金正恩総書記同志、
私は、朝鮮民主主義人民共和国に対する国家訪問が成功裏に終わったことに関連して中国の党と政府、人民を代表して、そして私と私の妻彭麗媛教授の名において総書記同志と李雪主女史に、そして朝鮮の党と政府、人民に最も熱烈なあいさつと最も心からの謝意を表します。
総書記同志は、今回の訪問のために真心こもった用意周到な手配をし、朝鮮の党と政府、人民は中国代表団を盛大かつ熱烈に歓迎しました。
これは、中朝両党、両国の厚い友好を十分に見せました。
私と総書記同志が共同で関心を持つ問題について深みのある意見を交換し、一連の重要な共通の認識を遂げたのは、中朝関係に新たな時代的内容を加え、中朝双方が伝統的な友好を輝かし、発展と繁栄を共に促進し、地域と、ひいては世界の平和と安定を守ろうとする確固たる決心を見せました。
私は、訪問成果について満足に思います。
中朝関係はすでに、新たな歴史的道程に入りました。
未来を見通して私は、総書記同志と共に時代的大勢をとらえ、両国の根本的で長期的な利益に立脚して中朝関係を絶え間なく立派に守り、立派に強固にし、立派に発展させることで両国の社会主義偉業の力強い前進を促し、両国の人民により立派な福利を提供し、世界の平和と発展のための進歩的な活動で新しくてさらなる貢献をする用意があります。
私は、総書記同志と再会することを期待します。
総書記同志が健康で活動がスムーズに運ばれることを願います。
中朝友好が代を継いで伝わり、永遠に青々とすることを祈ります。
中国共産党中央委員会総書記
中華人民共和国国家主席
習近平
２０２６年６月９日
