/ 문 화 - 과학기술
농업근로자들의 친근한 길동무
  최근 농업과학기술보급싸이트 《황금벌》과 《황금열매》를 리용하고있는 농업근로자들속에서 울려나오는 말이 있습니다. 그것은 농업기술대책과 재해성이상기후에 대처하기 위한 방도 등 농사와 관련한 많은 문제에 대하여 제때에 알게 해주니 정말 좋다는것이였습니다.
  첫 운영을 시작한 때로부터 날이 갈수록 그 리용자수가 늘어나고있을뿐 아니라 호평 또한 높아가고있는것은 이 싸이트가 명실공히 농업근로자들의 친근한 길동무로 되고있기때문입니다.
  여기에는 농업과학원 농업정보화연구소 과학자들의 고심어린 탐구와 노력이 깃들어있습니다.



  나라의 농업생산을 높은 과학적토대우에 올려세울데 대한 조선로동당의 뜻을 받들고 이곳 연구집단의 과학자들은 《황금벌》과 《황금열매》를 통하여 농업과학기술보급과 경험교류를 활발히 진행하고있습니다. 이들은 현실에서 걸린 과학기술적문제들을 농업지도기관들과 농장들, 농업과학연구기관들사이의 긴밀한 련계밑에 풀어나갈수 있도록 하기 위한 사업을 근기있게 밀고나가고있습니다.
  싸이트가 실지 농업근로자들 누구나 찾는 현실성있는 과학기술보급수단으로 되도록 하기 위해 이들은 련관단위와의 긴밀한 련계밑에 농작물생육예보체계를 통하여 시기별로 예견되는 농업기상조건과 그에 따르는 대책적문제들을 기동성있게 반영하고있습니다. 이와 함께 재해성이상기후에 의한 피해를 최소화하고 작물의 생육상태를 개선하기 위한 과학기술적방도들을 자료기지화하여 보급하는데 주되는 힘을 넣고있습니다.
  한편 연구집단의 성원들은 자료기지구축과 프로그람개발 등으로 바쁜 속에서도 련관단위와의 긴밀한 협동속에 여러 농장을 편답하면서 적극적인 도입사업도 진행하고있습니다.
  정영철실장의 말에 의하면 현재 사용자들의 의견을 적극 참작하면서 싸이트들의 기능과 자료들을 부단히 갱신해나가고있다고 합니다.
  《최근에 우리 연구집단의 과학자들은 싸이트의 대면부와 기능들을 전면적으로 새롭게 구성하고 보다 편리하게 리용할수 있도록 함으로써 사용자들의 결심채택에 적지 않은 도움을 주고있습니다.
  새로 개설한 동화상열람페지만 놓고보아도 사용자들이 실지 동영상을 통하여 시기적으로 필요한 농업과학기술적문제들과 새로운 영농기술들, 추세자료들에 대한 리해를 도모하는데 기여하고있습니다.》
  새로운 과학기술의 신속한 보급이 농업발전에서 차지하는 중요성과 의의를 명심하고 지혜와 열정을 바쳐가는 이들의 노력은 그대로 황금열매를 안아오는 소중한 밑거름으로 되고있습니다.