/ Numéros spéciaux
Par la politique de Songun
   Les annales de la République populaire démocratique de Corée enregistrent les années 90 du siècle dernier comme une époque dure.
   Le peuple coréen appelle cette période "l'époque de la marche dure", "de la marche forcée".
   C'est à cette époque-là que le grand Dirigeant Kim Jong Il a pratiqué la politique de Songun originale.
   La politique de Songun est un mode politique donnant la priorité aux affaires militaires et considérant l'Armée populaire comme pilier du pays et forces principales de la révolution pour défendre la dignité du pays et de la nation et accélérer l'édification du socialisme sur tous les plans. 
   A l'époque, les forces coalisées impérialistes guidées par les impérialistes américains avaient fait grand bruit de la soi-disant ruine de notre République, en s'acharnant plus que jamais aux menées d'isolement et de suppression contre notre République.
   Etre le peuple et l'avant-garde indépendants ou bien devenir encore l'esclave colonial des impérialistes; la clé de solution de cette question cruciale résidait à la politique de Songun.
   Le 1er janvier de l'an 84 du Juche (1995), le grand Dirigeant Kim Jong Il a inspecté le poste militaire Tabaksol (pin touffu). 

  
   Ce jour-là, le Général Kim Jong Il a dit qu'accorder l'intérêt primordial au renforcement de l'Armée populaire et défendre notre socialisme par les armes pour parachever jusqu'au bout la cause révolutionnaire Juche initiée par le Président Kim Il Sung, c'est la foi et la volonté immuables de notre Parti. Et il a continué que la paix est garantie par l'Armée populaire sans parler de la vie indépendante et créatrice de notre peuple et de la victoire du socialisme.
   Avec ces conviction et volonté, il a inspecté, non pas des usines qui ne fonctionnaient pas et la campagne en pénurie, mais les unités de l'Armée populaire pour ainsi défendre notre patrie, berceau de la vie du peuple et ouvrir la voie de l'édification d'une patrie riche et puissante.
   Grâce à sa politique de Songun pour la défense nationale et le bonheur du peuple, notre pays et notre peuple sont devenus prestigieux et fiers.