في يوم 12 من آب/ أغسطس، أجرى القائد كيم جونغ وون، رئيس شؤون الدولة لجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية مكالمة هاتفية مع رئيس الاتحاد الروسي الرفيق فلاديمير فلاديميروفيتش بوتين.
   تبادل القائد كيم جونغ وون والرفيق فلاديمير بوتين تحية الترحاب بعضهما مع بعض، وقاما بإجراء حوار في جو رفاقي دافئ.
   أعرب القائد كيم جونغ وون للرفيق فلاديمير بوتين المحترم جدا عن شكره القلبي على تقديم أجمل التهانئ إلى جميع أبناء الشعب الكوري الذين يستقبلون الذكرى الثمانين لتحرر الوطن.
   قال القائد كيم جونغ وون إن جميع أبناء شعبنا الذين يستقبلون الذكرى الثمانين لتحرر الوطن  سيذكرون بخشوع المآثر البطولية التي حققها ضباط وجنود الجيش الأحمر قبل 80 عاما على أنها نموذج حقيقي للأممية الصادقة، كما سيعبرون عن الاحترام السامي لشهداء الجيش السوفييتي الذين سقطوا في سبيل تحرير كوريا.
   قدر رئيسا الدولتين تقديرا عاليا علاقات التعاون التي تزداد عمقا وتطورا في كافة المجالات، وفقا للمعاهدة بشأن علاقات الشراكة الاستراتيجية الشاملة والتي تم إبرامها بين جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية والاتحاد الروسي، مؤكدين على إرادتهما لتعزيز التعاون فيما بعد.
   من جانبه أبدى رئيس الاتحاد الروسي الرفيق فلاديمير بوتين تقديره العالي مجددا للمساعدات التي قدمتها جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية في سياق تحرير أراضي كورسك، فضلا عن الشجاعة والبطولة وروح التضحية بالنفس والتي أظهرها أفراد الجيش الشعبي الكوري.
   أعرب القائد كيم جونغ وون من صميم قلبه عن الشكر لتقدير الرفيق بوتين العالي إزاء دولتنا وأفراد جيشنا، مؤكدا بقوة على أن جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية ستخلص دائما لروح المعاهدة بين كوريا وروسيا، وتقدم تأييدا مطلقا في المستقبل أيضا لكافة الإجراءات التي ستتخذها قيادة روسيا.
   تبادل رئيسا الدولتين آراءهما في المسائل ذات الاهتمام المشترك.
   اتفق القائد كيم جونغ وون والرفيق بوتين على توثيق الاتصال بينهما بصورة أكبر في المستقبل.