/ Revolutionäres Wirken von Kim Jong Un,
Generalsekretär der PdAK
Der verehrte Genosse Kim Jong Un besichtigte gemeinsame taktische Übungen der einzelnen Truppengattungen im Rahmen des Lehrgangs vom Treffen der Ausbilder der Koreanischen Volksarmee
   Am 13. Mai fanden die gemeinsamen taktischen Übungen der Spezialeinheiten für die Überschreitung des Standards des perfekten Bataillons, die im Rahmen des Lehrgangs vom Treffen der Ausbilder der KVA als eine Schauübung durchgeführt wurden, und die Wettbewerbe und mustergültige gemeinsame Feuerschlagübung zwischen den Panzereinheiten statt.
   Kim Jong Un, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der DVRK, besuchte die Ausbildungsanstalt Nr. 60 des Armeekorps für die Verteidigung der Hauptstadt der KVA und besichtigte eine Schau für taktische Übungen der einzelnen Truppengattungen, die im Rahmen des Lehrgangs vom Treffen der Ausbilder durchgeführt wird.
   Ihn empfingen vor Ort wichtige Kommandeure des Ministeriums für Nationale Verteidigung wie No Kwang Chol, Minister für Nationale Verteidigung der DVRK, Ri Yong Gil, Generalstabschef der KVA, und Jong Kyong Thaek, Leiter der Politischen Hauptverwaltung der KVA, und militärische und politische Kommandeure der großen Truppenverbände der KVA.
   Kim Jong Un informierte sich vor der Besichtigung der Übung über die Funktion und Bestandteile der Übungsbasis und lobte, dass sie als eine multifunktionelle Basis für komplexe Übungen mit allen befriedigenden Bedingungen für verschiedene taktische Übungen der Truppeneinheiten versehen ist.
   Er besichtigte auf der Überwachungsstelle mit den Kommandeuren der KVA die Schau für verschiedene taktische Übungen.
   Zugegen waren die Teilnehmer des Treffens der Ausbilder der KVA.
   Die Abteilung für Gefechtsausbildung beim Generalstab der KVA erläuterte den Besuchern die Formen, Methoden und Inhalte verschiedener taktischer Übungen und Wettbewerbe.
   Verschiedene taktische Übungen der Spezialeinheiten für die Überschreitung des Standards des perfekten Bataillons und Wettbewerbe zwischen den Panzereinheiten wurden nach der Reihe durchgeführt. Diese Übungen zogen außergewöhnliches Interesse der Besucher auf sich.
   Kim Jong Un schätzte positiv ein: Nachdem unsere Partei den 5-Punkte-Kurs für die revolutionäre Umwälzung in der Gefechtsausbildung dargelegt hatte, richtete sie in jüngster Zeit große Aufmerksamkeit darauf, entsprechend dem Entwicklungsstil und der Veränderungstendenz des modernen Krieges in allen Einheiten der Volksarmee eine Atmosphäre für die Wertschätzung der Übungen konsequent herzustellen, ein in sich geschlossenes System von Organisation, Beurteilung und Bilanz der Übung zu verstärken und das Hauptgewicht auf gefechtsnahe Übungen zu legen. Als Ergebnis wurden in der ganzen Armee wissenschaftliche Gefechtsausbildungssysteme etabliert. Das fördert wirkliche Veränderungen im Bereich der Gefechtsausbildung und die Verstärkung und Entwicklung der Kampfkraft der Truppen und Truppeneinheiten.
   Er sagte: In vielfältigen Sphären werden Übungswettbewerbe der einzelnen Teilstreitkräfte und Truppengattungen innovativ durchgeführt, damit sie wirklichem Krieg gewachsen sein können. Unter diesen Umständen begann sich vor allem eine Veränderung in der Erkenntnis der Ausbilder zu vollziehen. Die grundlegende Veränderung in der Einstellung zu Gefechtsausbildung übt große Wirkung darauf aus, bei unseren Soldaten einen hohen Kampfgeist zu entwickeln, ihre vollkommene militärtechnische Einsatzbereitschaft, den kämpferischen Charakter und die Wirksamkeit unserer Waffensysteme zu verstärken. Es wird eine potenzielle Triebkraft für die Entwicklung bei der Vervollkommnung der Fähigkeit unserer Streitkräfte zur Kriegsführung.
   Er betonte: In der gegenwärtigen Zeit gibt es nicht wenige Fronten, für die unsere revolutionären Streitkräfte zuständig sind, aber davon ist die antiimperialistische und klassenmäßige Front am wichtigsten und die lebenswichtigste Aufgabe besteht in der Vollendung der Kriegsvorbereitungen.       Die Gefechtsausbildung für die Entwicklung aller Einheiten der ganzen Armee zu elitären Formationen, die jeden Befehl konsequent und vollkommen ausführen, ist die erste revolutionäre Aufgabe.
   Er fuhr fort: Es ist wichtig, eine revolutionäre Bewegung für die Überschreitung des Standards des perfekten Bataillons tatkräftig zu entfalten, wenn man das militärstrategische Konzept der Partei für die Entwicklung der Spezialeinheiten zu einer Universal-Truppengattung und perfekten Spezialtruppen durchsetzen will.
   Der moderne Krieg ist ein Konfrontationskampf zwischen militärischen Talenten und ein Kampf der Kommandeure mit Intelligenz. Um die qualitative Überlegenheit unserer Armee unbeirrt zu erhalten und zu verstärken, muss man alle Kampfübungen nach dem Prinzip zur Erhöhung der führenden Haltung, Selbstständigkeit und Initiative der Kommandeure organisieren und praktische Übungen mit Intelligenz und wirkliche gefechtsnahe Übungen intensivieren.
   Die sichere Perspektive für den von unserer Partei angestrebten Aufbau einer starken Armee wird an der Front für Gefechtsausbildung geschaffen und die Kampfbereitschaft der Volksarmee vor allem im Bereich der Gefechtsausbildung vollendet und garantiert. Dafür muss man den Schwerpunkt darauf legen, die Qualität der militärischen Ausbildung entscheidend zu verbessern und die Reihen der Ausbilder zu entwickeln und zu verstärken.
   Kim Jong Un erwähnte die Notwendigkeit, entsprechend den wirklichen Anforderungen, die unsere Streitkräfte zur qualitativen Veränderung nötigen, die Übungsgeräte und Bestandteile der Übungsplätze für die Vorbereitung aller Einheiten auf modernen Krieg umfassend zu vervollständigen, in die Übungen ein IT-System und ein wissenschaftliches Beurteilungssystem einzuführen und gemäß der Entwicklungstendenz des neuen Jahrhunderts ein neues Übungssystem zu etablieren.
   An diesem Tag traf er sich mit den Kämpfern der Truppeneinheiten des 11. Armeekorps der KVA, die den Standard des perfekten Bataillons überschritten, würdigte hoch, dass sie eine Rolle als Avantgarde an der Front für revolutionäre Umwälzung bei der Gefechtsausbildung und Vorbild für die Vervollständigung der Kriegsvorbereitung spielten, und ermutigte sie herzlich. Dann ließ er sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.
   Er stellte alle Aufgaben dafür, im Bereich der Gefechtsausbildung die Inhalte, Formen und Methoden der operativen Gefechtsübungen grundlegend zu verbessern, das Üben zu Alltagsleben, Gewohnheit und Konstitution zu machen, dadurch die Volksarmee zu einer Armee, die jederzeit einen Krieg führen kann und jedes Gefecht gewinnt, zu entwickeln und ihr strategisches Potenzial als starke Armee zu erweitern.
   Kim Jong Un sagte, er hoffe, dass das 7. Treffen der Ausbilder zu einem Anlass der epochalen Entwicklung dafür werden möge, die Qualifikation und Fähigkeit aller Funktionäre im Bereich der Gefechtsausbildung auf eine höhere Stufe zu heben, und brachte allen Teilnehmern kämpferischen Ansporn entgegen.