/ Revolutionäres Wirken von Kim Jong Un,
Generalsekretär der PdAK
Der verehrte Genosse Kim Jong Un besuchte eine Übungsbasis für Sonderoperation, die dem Generalstab der Koreanischen Volksarmee direkt unterstellt ist, und informierte sich über den Übungsstand der Soldaten
   Kim Jong Un, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der DVR Korea, besuchte am 27. August die Übungsbasis, die dem Generalstab der Koreanischen Volksarmee direkt unterstellt ist, und informierte sich über den Übungsstand der Scharfschützen- und der Spezialeinheit.
   Ihn begleiteten Jo Chun Ryong, Sekretär des ZK der PdAK, Kim Jong Sik, erster Stellvertretender Abteilungsleiter des ZK der PdAK, und andere wichtige Kader des ZK der Partei.
   Vor Ort empfingen ihn No Kwang Chol, Minister für Nationale Verteidigung der DVR Korea, und Ri Yong Gil, Generalstabschef der KVA.
   Kim Jong Un traf sich in der Übungsbasis mit den Soldaten der Scharfschützen- und Spezialeinheit, die für die Erfüllung von Sonderaufgaben organisiert wurden, und informierte sich über ihre Bewaffnung und den Stand ihrer Übungen.
   Er erkundigte sich nach Scharfschützengewehren neuen Typs, die für die Truppen hergestellt und geliefert werden.
   Er bewertete die Eigenschaften und Vorteile des Präzisionsschießens aus großer Entfernung vom Scharfschützengewehr neuen Typs, das in diesem Jahr bei unserer Akademie der Verteidigungswissenschaften auf unsere Art und Weise konstruiert und entwickelt wurde, damit die ergonomischen Leistungen der Waffe und die taktische Manövrierfähigkeit der Scharfschützen erhöht werden können. Dann sagte er voller Zufriedenheit, es sei sehr froh, dass unsere Truppen über solche Scharfschützenwaffen neuer Generation verfügen können.
   Er fuhr fort: In der Zusammensetzung der Kampfkraft der Truppen ist die Aufgabe der Kräfte von Scharfschützen sehr wichtig. Die Scharfschützen seien Soldaten, die speziell ausgewählt und für selbstständige und initiativreiche militärische Aktionen vorbereitet sind, und gleichsam Jäger, die auf einem Schlachtfeld mit treffsicherer Schießkunst feindliche Soldaten unbedingt vernichten. Es erweist sich als eine wichtige Aufgabe beim Aufbau unserer Streitkräfte, künftig die Kräfte für Sonderoperationen und die von spezialisierten Scharfschützen beträchtlich zu verstärken.
   Die Zentrale Militärkommission der Partei wird die Frage überprüfen, künftig die dem Generalstab direkt unterstellte zentrale Ausbildungsanstalt für Scharfschützen zu organisieren.
   Für einen Scharfschützen sind die Konzentrationsfähigkeit und hohe Beobachtungsgabe unentbehrliche geeignete Eigenschaften. Man muss die Scharfschützen auf die Unterscheidung verschiedener Umgebungen und Anpassung an die Umwelt trainieren, um ihre Konzentrationsfähigkeit, Ausdauer und Beobachtungsgabe zu erhöhen. Es sind richtige Übungsmethoden zu schaffen, um auf verschiedene Techniken bei Angriff und Verteidigung von Scharfschützengruppen und Truppeneinheiten wie Wahl von Zielen, Deckung und Bewegung, Wahl und Schaffung von Schützenständen, Beobachtung mithilfe von verschiedenen Geräten und Methode des Präzisionsschießens aus großer Entfernung und Geheimnisse für treffsicheres Schießen zu trainieren; man muss wissenschaftliche und spezielle Übungen vertiefen und somit die Gefechtsfähigkeit erhöhen.
   Kim Jong Un wies das Ministerium für Nationale Verteidigung an, von diesem Jahr an Tarnanzüge für die Scharfschützeneinheiten entsprechend den Bedingungen der Operationsgebiete und den Eigenschaften der Jahreszeiten qualitativ zu produzieren.
   Er sagte: Man muss den von der Partei dargelegten Kurs auf die Revolution bei Übungen, die in der Ideologie und die in Ausrüstungen konsequent durchsetzen und die Spezialeinheiten zu Haupt- und Kernkräften für die Kriegsführung und zur stärksten Kampfformation weiter zuverlässig vorbereiten.  Das ist gegenwärtig die dringendste Aufgabe bei der Kriegsvorbereitung unserer Armee.
   Heute, wo mächtige Waffen und Equipments wetteifernd entwickelt und eingeführt werden, muss man die Modernisierung von Waffen und Equipments aktiv beschleunigen und daneben innovative Kriegsmethoden und Kampfpläne unserer Prägung ständig erforschen und anwenden sowie die Soldaten auf diese streng trainieren, wenn man auf Gefechtsfeldern absolute Überlegenheit einnehmen will, an der uns keine Spezialeinheiten anderer Länder nicht gleichkommen können.
   Kim Jong Un sah die Übung der Scharfschützeneinheit im Scharfschießen an.
   Beim Anblick der Übungen der Kämpfer, die ihre treffsichere Schießkunst demonstrierten, sagte er voller Freude, sie schießen wirklich gut, keine Feinde würden bestimmt überleben können, wenn sie von unseren Soldaten ins Visier genommen werden.
   Dann sah er die komplexe spezielle Sportübung der Kämpfer der Spezialeinheit an.
   Sie demonstrierten ihre körperlich-technische Fähigkeit in vollem Maße, um sich zu unbesiegbarer Kampftruppe und Angriffsspitze der starken Revolutionsarmee zuverlässig vorzubereiten.
   Kim Jong Un lobte die konsequente ideologisch-geistige Welt der Kämpfer, die die Idee der Partei für den Aufbau der Spezialeinheiten unterstützen, immer mit dem Gefechtsfeld im Herzen leben und mit ganzer Seele Anstrengungen unternehmen, um ihrer erhabenen Mission und Hauptpflicht vor dem Vaterland und Volk treu zu bleiben, umarmte sie liebevoll und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.
   Als die Aufnahme endete, brachen stürmische Hochrufe los, die ihren Schwur der Treue ausdrückten, das ZK der Partei mit dem großen Genossen Kim Jong Un an der Spitze todesmutig zu verteidigen.
   Zu zuverlässigen Gardisten und blutvollen mutigen Kämpfern, die mit dem festen Willen erfüllt sind, nur den Sieg davonzutragen, auch wenn ihnen in beliebiger Zeit jedwede Kampfaufgabe erteilt wird, sagte Kim Jong Un: „Sie müssen die Feinde schon bei Ihrem Anblick vor Furcht zittern lassen!“ So spornte er sie stark an.
   An diesem Tag gratulierte er drei Scharfschützen, die ihre Fähigkeit zum Präzisionsschießen aus großer Entfernung in vollem Maße bekundeten und ihre hervorragende Schießkunst zeigten, und ließ sich mit jedem einzelnen zum Andenken fotografieren.
   Er ließ sich auch mit den Offizieren und Soldaten der Scharfschützeneinheit fotografieren, die im heißen Wind der intensiven gefechtsnahen Übungen die treffsichere Schießkunst entwickeln.
   Die Soldaten der Scharfschützeneinheit und die Kämpfer der Spezialeinheit, die die große Ehre hatten, vom großen Heerführer bei Übungen angeleitet zu werden, legten flammenden Schwur ab, sich ihrer Mission zur Verteidigung des Vaterlandes und der Revolution voll bewusst zu werden, sich zur kernbildenden Truppengattung unserer Armee und zu tapferen Kämpfern, die Berge abkürzen, weiter zuverlässig vorzubereiten und somit die Stärke und den unvergänglichen Namen der stets siegreichen Koreanischen Volksarmee nachhaltig zu demonstrieren.