In der Zeit, wo sich die ganze Partei und das ganze Volk für die
Durchsetzung der Beschlüsse des Parteitages einsetzen, fand am 10. Juli
in Pyongyang die gemeinsame Tagung der Partei, der Regierung und der
Armee statt, um einen vor allerlei konterrevolutionären,
antisozialistischen und
volksfeindlichen Handlungen gegen solche zeitliche Atmosphäre zu warnen
und die Intensivierung des starken Kampfes gegen sie bekannt zu machen.
GenosseKim Jong Un ,
Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender für
Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea, nahm an
der Tagung teil.
Zugegen waren dabei auch die führenden Kader der Partei, der Regierung und der bewaffneten Organe, die Befehlshaber aller Ebenen der Koreanischen Volksarmee, die Funktionäre der Ministerien, zentralen Institutionen, Partei- und Machtorgane, wichtigen Werke und Betriebe sowie die Mitarbeiter des Bereiches Disziplinarverfahren und der Justiz.
Auf der Versammlung wurde die Frage behandelt, aus der supergroßen verbrecherischen Korruptionsaffäre der verdorbenen Elemente im politischen Organ der Volksarmee ernste Lehre zu ziehen.
Es wurden die Materialien über die supergroße Korruptionsaffäre des ehemaligen stellvertretenden Leiters für Organisation der Politischen Hauptverwaltung der Volksarmee, Pak Hui Chol, und seiner Anhänger veröffentlicht.
Ende Juni hatte die Zentrale Militärkommission der Partei der Arbeit Koreas den Schritt eingeleitet, den Verdacht auf die Korruption des ehemaligen stellvertretenden Leiters für Organisation der Politischen Hauptverwaltung der Volksarmee, Pak Hui Chol, rechtlich zu untersuchen.
Dementsprechend beschloss die 2. Plenartagung des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas in der 9. Wahlperiode, Pak Hui Chol vom zentralen leitenden Organ der Partei abzuberufen und ihn der Justiz auszuliefern.
Die höchste Justizbehörde der Republik eröffnete ein Verfahren gegen den Angeklagten, der in einem sehr wichtigen Amt des politischen Organs der Volksarmee auf verschiedenste Art und Weise rechtswidrig Reichtümer erwarb, und gegen seine Komplizen, die ihm bei extremen Korruptionen anschlossen.
Alle verbrecherischen Taten der Angeklagten wurden während des rechtlichen Verfahrens durch objektive Beweismittel deutlich bestätigt.
Der Angeklagte Pak Hui Chol handelte im Gegensatz zu Vertrauen und Erwartung des Zentralkomitees der Partei und des Volkes der Linie der Partei für die Verstärkung der Disziplin zuwider, missbrauchte seine Befugnisse zu organisatorischen Angelegenheiten und Kaderernennung, beging Korruptionen und rechtswidrige Bereicherung, fügte durch die Annahme enormer Bestechungssummen und das sittenlose ausschweifende Leben der qualitativen Verstärkung der Kaderreihe der Volksarmee, der Stärkung der Kampfkraft und der Herstellung der gesunden militärischen Disziplin einen großen Schaden zu.
Es wurde das Urteil gegen die Angeklagten veröffentlicht.
Das Oberste Gericht der Demokratischen Volksrepublik Korea verurteilte entschieden die supergroßen Verbrechen der korrupten Elemente und verhängte über die Angeklagten die Strafen.
GenosseKim Jong Un hielt eine bedeutende Schlussrede.
Er sagte: Ein Mann im verantwortungsvollen Amt mit der wichtigen Aufgabe und Befugnis zur Hemmung, Aufdeckung und Beseitigung der von der Partei und vom Volk sehr verachteten Korruptionen missbrauchte seine Befugnis als eine Waffe für die Befriedigung seiner Gewinnsucht und trat als Anführer des Korruptionsskandals auf. Darin besteht das Wesen dieser Affäre. Das ist ein politisches Verbrechen gegen die Linie der Partei für die Herstellung der Disziplin und eine absichtliche Veruntreuung und Ausbeutung gegen die Interessen von Staat und Volk.
In der Zeit, wo unsere Partei einen totalen Krieg gegen Amtsmissbrauch, Bürokratismus und Korruption erklärt hat und die Intensität des Kampfes unablässig stärkt, ereignete sich die supergroße Korruptionsaffäre, und eben darin liegt die Schwere des Falls, so unterstrich GenosseKim Jong Un mit Nachdruck und erteilte dem Bereich Disziplinarverfahren aller Ebenen eine Verwarnung.
Er fuhr fort: Man soll die Erziehung und Kontrolle der Funktionäre ständig verstärken, damit diese den Korruptionen nicht verfallen und das parteiliche Prinzip nicht verraten. Sonst kann man der Bestechung nicht vorbeugen. Das ist die Lehre aus diesem Fall. Alle Funktionäre müssen die Prinzipientreue und Unbestechlichkeit für lebenswichtig halten, sich in Arbeit und Leben immer des Vertrauens der Partei bewusst sein und zuerst daran denken, dass das Volk sie beobachtet.
GenosseKim Jong Un
erklärte den ernsten Standpunkt des Zentralkomitees der Partei, die
organisatorische und ideologische Offensive für die Elitärmachung der
Kaderreihe und den rechtlichen Kampf für die Ausrottung der Korruptionen
weiterhin zu intensivieren.
Genosse
Zugegen waren dabei auch die führenden Kader der Partei, der Regierung und der bewaffneten Organe, die Befehlshaber aller Ebenen der Koreanischen Volksarmee, die Funktionäre der Ministerien, zentralen Institutionen, Partei- und Machtorgane, wichtigen Werke und Betriebe sowie die Mitarbeiter des Bereiches Disziplinarverfahren und der Justiz.
Auf der Versammlung wurde die Frage behandelt, aus der supergroßen verbrecherischen Korruptionsaffäre der verdorbenen Elemente im politischen Organ der Volksarmee ernste Lehre zu ziehen.
Es wurden die Materialien über die supergroße Korruptionsaffäre des ehemaligen stellvertretenden Leiters für Organisation der Politischen Hauptverwaltung der Volksarmee, Pak Hui Chol, und seiner Anhänger veröffentlicht.
Ende Juni hatte die Zentrale Militärkommission der Partei der Arbeit Koreas den Schritt eingeleitet, den Verdacht auf die Korruption des ehemaligen stellvertretenden Leiters für Organisation der Politischen Hauptverwaltung der Volksarmee, Pak Hui Chol, rechtlich zu untersuchen.
Dementsprechend beschloss die 2. Plenartagung des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas in der 9. Wahlperiode, Pak Hui Chol vom zentralen leitenden Organ der Partei abzuberufen und ihn der Justiz auszuliefern.
Die höchste Justizbehörde der Republik eröffnete ein Verfahren gegen den Angeklagten, der in einem sehr wichtigen Amt des politischen Organs der Volksarmee auf verschiedenste Art und Weise rechtswidrig Reichtümer erwarb, und gegen seine Komplizen, die ihm bei extremen Korruptionen anschlossen.
Alle verbrecherischen Taten der Angeklagten wurden während des rechtlichen Verfahrens durch objektive Beweismittel deutlich bestätigt.
Der Angeklagte Pak Hui Chol handelte im Gegensatz zu Vertrauen und Erwartung des Zentralkomitees der Partei und des Volkes der Linie der Partei für die Verstärkung der Disziplin zuwider, missbrauchte seine Befugnisse zu organisatorischen Angelegenheiten und Kaderernennung, beging Korruptionen und rechtswidrige Bereicherung, fügte durch die Annahme enormer Bestechungssummen und das sittenlose ausschweifende Leben der qualitativen Verstärkung der Kaderreihe der Volksarmee, der Stärkung der Kampfkraft und der Herstellung der gesunden militärischen Disziplin einen großen Schaden zu.
Es wurde das Urteil gegen die Angeklagten veröffentlicht.
Das Oberste Gericht der Demokratischen Volksrepublik Korea verurteilte entschieden die supergroßen Verbrechen der korrupten Elemente und verhängte über die Angeklagten die Strafen.
Genosse
Er sagte: Ein Mann im verantwortungsvollen Amt mit der wichtigen Aufgabe und Befugnis zur Hemmung, Aufdeckung und Beseitigung der von der Partei und vom Volk sehr verachteten Korruptionen missbrauchte seine Befugnis als eine Waffe für die Befriedigung seiner Gewinnsucht und trat als Anführer des Korruptionsskandals auf. Darin besteht das Wesen dieser Affäre. Das ist ein politisches Verbrechen gegen die Linie der Partei für die Herstellung der Disziplin und eine absichtliche Veruntreuung und Ausbeutung gegen die Interessen von Staat und Volk.
In der Zeit, wo unsere Partei einen totalen Krieg gegen Amtsmissbrauch, Bürokratismus und Korruption erklärt hat und die Intensität des Kampfes unablässig stärkt, ereignete sich die supergroße Korruptionsaffäre, und eben darin liegt die Schwere des Falls, so unterstrich Genosse
Er fuhr fort: Man soll die Erziehung und Kontrolle der Funktionäre ständig verstärken, damit diese den Korruptionen nicht verfallen und das parteiliche Prinzip nicht verraten. Sonst kann man der Bestechung nicht vorbeugen. Das ist die Lehre aus diesem Fall. Alle Funktionäre müssen die Prinzipientreue und Unbestechlichkeit für lebenswichtig halten, sich in Arbeit und Leben immer des Vertrauens der Partei bewusst sein und zuerst daran denken, dass das Volk sie beobachtet.
Genosse