敬愛する金正恩総書記が海外軍事作戦で特出した勲功を立てた参戦烈士らの遺族に会って温かく慰労し、記念写真を撮る。
聖なるわが国旗の不滅さと限りなく繁栄する祖国の未来を願いながら、歴史にかつてなかった偉大な英雄伝記を記した海外軍事作戦の参戦勇士、祖国の命令を貫徹する道で死も光栄と見なして二つとない生命を後悔することなくささげた伝説的武勲の主人公を金星の偉勲で時代の壇上に誉れ高く押し立てる朝鮮労働党の崇高な道徳・信義の世界に支えられて烈士らの魂は、永遠に消えない祖国の星として燦然と輝いている。
朝鮮労働党総書記で朝鮮民主主義人民共和国国務委員長である敬愛する金正恩同志が８月２９日、ピョンヤンのモクラン館で海外軍事作戦で特出した勲功を立てた参戦烈士らの遺族に会って温かく慰労した。
朝鮮労働党中央委員会の指導幹部と国防省の主要指揮官、革命学院の責任幹部らが陪席した。
金正恩総書記は、こみ上げる感激を禁じ得ない遺族に深甚なる慰労の辞を述べた。
金正恩総書記は、祖国の尊厳と名誉を守って異国の戦場で戦死した将校と兵士を立ち直らせて連れて来られなかったもどかしさと彼らの大切な生命を守ってやれなかったすまない気持ちを禁じ得ず、全ての遺族に深い哀悼の意を表した。
金正恩総書記は、祖国の命令を受けて死を恐れず突撃した英雄たちの偉勲の足跡を通じて、われわれは清らかな心に祖国と故郷への愛情を植え付け、愛情を傾けて育てた剛毅な父母の姿を見出し、真の軍服務の日々に意志を固めさせ、力と勇気を与えた慈しみ深い配慮を生々しく感じることができた、わが軍が不可能や屈服を知らず、戦えば必ず勝つ英雄軍隊というのは、世界で最も強靭かつ愛国的な正義の人民が、子々孫々不屈の生と闘争によってこの国と運命を共にしてきた偉大な英雄人民が生み育てた息子であるからだと述べた。
金正恩総書記は、烈士らはとえ若い青春と大きな抱負を抱いて犠牲になったが、鮮血をもってわが国家の勝利の新しい戦記を記し、全国に全人民的な英雄主義の力強い炎を燃え上がらせたその不屈の気概と革命精神は、われわれの心の中に末永く生き続けるであろうと述べ、愛する人々を失った悲しみに耐えぬいて、わが子と夫の高潔な生と最期の決心を誇らしく見なして支持し、光栄と見なしている遺族にもう一度崇高な敬意を表した。
烈士らの不滅の偉勲と貴い生を末永く輝かせ、歴史が知らない愛と信頼の伝説をつづっていく慈父の燃えるような真情に、全ての遺族は感激して涙した。
金正恩総書記は、英雄戦士らが生命を賭してその尊威と名誉の燦然さを守った聖なる栄光の旗、朝鮮民主主義人民共和国の国旗に包まれた烈士らの肖像写真を一つ一つ遺族に手渡した。
崇高な愛と道徳・信義の瞬間瞬間が胸熱く流れた。
金正恩総書記は、烈士らの写真をもらって、感激を禁じ得ない遺族と意義深い歴史のシーンを残した。
金正恩総書記は、革命学院の責任幹部らを呼び寄せて、烈士らが遺した子どもたちをわれわれが立派に育て、革命の中核、真の祖国の息子、娘に育てようと温かく述べた。
金正恩総書記は、烈士らが最期の瞬間まで切に祈願したその願いは必ず成就されるであろうし、わが党と人民は英雄たちが立てた立派な功績の上に最も強大で繁栄する社会主義の理想楽園を必ずうち建てるであろうと確言した。
