/ Actividades revolucionarias de Kim Jong Un,
Secretario General del PTC
Otro regalo del gran Partido madre al pueblo
Efectuado con solemnidad acto de inauguración de Granja Invernadero de Ryonpho en la fiesta de 10 de Octubre
Estimado compañero Kim Jong Un corta cinta de inauguración
  Con motivo del 77° aniversario de la fundación del PTC se acabó la construcción de la Granja Invernadero de Ryonpho que se determinó como la obra de suma importancia del Partido y el Estado de este año y se aceleró bajo la enérgica dirección del Comité Central del gran Partido que da máxima y absoluta prioridad al fomento del bienestar del pueblo.
  Tuvo lugar con solemnidad el 10 de octubre el acto de inauguración de esta granja, gran base de cultivo de verduras.
  El Secretario General del Partido del Trabajo y Presidente de Asuntos Estatales de la RPDC, Kim Jong Un, asistió al acto.
  La granja que se construyó como una mundial, una moderna en que se realizó la automatización en nivel avanzado y una base de creación de la civilización rural a estilo coreano según la decisión del IV Pleno del VIII Comité Central del Partido es otro regalo y riqueza de prosperidad que ofrece nuestro Partido a su pueblo y la nueva existencia de cambio del progreso rural socialista.
  El estimado compañero Kim Jong Un quien siempre prestó atención al suministro de verduras a los moradores de Hamhung, ciudad importante de industria y ciencias del país, propuso su magna idea de convertir la base militar aérea del frente oriental en una granja de gran envergadura y dirigió con entusiasmo la obra ofreciéndose como dueño de la construcción.
  Los constructores militares que se movilizaron apoyando de corazón la noble idea del Comité Central del Partido crearon el prodigio de construir con excelencia esta gran granja invernadero al cabo de unos 230 días.
  Se extendió en el área de 280 hectáreas el panorama magnífico de una gran granja compuesta de más de 850 invernaderos hidropónicos y de suelo en que pueden cultivar las hortalizas de modo moderno, intensivo e industrial, las viviendas para unos mil núcleos familiares, escuelas, casa cultural, instalación de servicio integral y otros que se colocaron de modo armonioso manifestando la civilización de la nueva era.
  El compañero Kim Jong Un envió la felicitación calurosa y el estímulo combativo a todos los constructores uniformados que formaron un extraordinario mar de invernaderos en el campo inmenso al cumplir con brillantez la orden del Comité Central del Partido.
  Participaron en la inauguración los miembros del Presidium del Buró Político del Comité Central del Partido Kim Tok Hun, premier y vicepresidente del Comité de Asuntos Estatales de la RPDC, y Jo Yong Won, secretario de organización del Comité Central del Partido.
  También estuvieron presentes los cuadros de los órganos de las fuerzas armadas, los miembros de mando y otros de las unidades militares participantes en la obra.
  Asimismo asistieron los funcionarios y trabajadores de la provincia como Ri Jong Nam, secretario jefe del Comité del Partido de dicha provincia, y el personal de la granja.
  Se interpretó con solemnidad el himno nacional de la RPDC.
  Jo Yong Won, miembro del Presidium del Buró Político y secretario de organización del Comité Central del Partido, hizo el discurso de inauguración.
  El estimado compañero Kim Jong Un cortó la cinta de inauguración.
  Él respondió calurosamente durante largo tiempo a las aclamaciones de los constructores militares y civiles.
  Y recorrió la granja con los cuadros del Partido, Gobierno y ejército.
  El estimado compañero Kim Jong Un miró el inmenso mar de invernaderos y se mostró muy contento por lo que con la construcción de una moderna granja invernadero de gran envergadura se ha hecho posible suministrar normalmente frescas verduras en 4 estaciones del año a los obreros y científicos de la ciudad Hamhung que hacen gran aporte a la economía y al desarrollo de ciencias y técnica del país y a los demás habitantes de la provincia Hamgyong del Sur.
  Dijo reiteradamente con tono elogiador que el haber levantado una gran granja maravillosa sólo dentro de unos meses es el milagro de los milagros que puede crear sólo nuestro EP.
  Y se tomó una foto memorable junto con los comandantes de las unidades constructoras que cumplieron excelentemente con su misión de miembros de mando del ejército revolucionario en levantar una gigantesca creación para el pueblo guardando en el corazón el amor de nuestro Partido al pueblo.
  El estimado compañero Kim Jong Un enfatizó como sigue:
  "Para suministrar suficientemente las verduras al pueblo en la condición natural y climática de nuestro país es necesario construir en cada provincia una granja invernadero de gran envergadura como la de Ryonpho y hacer su producción de manera moderna, intensiva e industrial.
  Hay que mostrar a la gente una aldea rural comunista en la zona de Ryonpho.
  Es el propósito del CC del Partido promover con más energía y convicción el desarrollo general del campo del país teniendo como modelo la Granja Invernadero de Ryonpho."
  Diciendo así, presentó las tareas y medidas concretas para su realización.
  El estimado compañero Kim Jong Un dio el agradecimiento en nombre del CC del PTC a los constructores militares que cumplieron perfectamente hasta el tiempo fijado por el Partido y en el nivel exigido por el Partido la más importante tarea de la política de construcción de nuestro Partido y Estado manifestando la infinita fidelidad y el estilo de lucha abnegada y de ultranza en la campaña de Ryonpho.