Alors que les entraînements de haute intensité destinés à renforcer irréprochablement la capacité de combat de l’armée révolutionnaire d’élite se déroulent au sein de toute l’armée, ont eu lieu le 23 juillet les compétitions d’entraînement et de tir de sous-unités d’artillerie des grandes unités interarmes de l’Armée populaire de Corée.
Kim Jong Un , Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, y a assisté.
Il a été accompagné par Pak Jong Chon, vice-président de la Commission militaire centrale du PTC et secrétaire du Comité central du PTC, et No Kwang Chol, ministre de la Défense nationale de la RPDC.
Il a été accueilli sur place par les commandants de l’état-major général de l’APC, y compris son chef Ri Yong Gil, et les commandants militaires et politiques des grandes unités interarmes de tous les échelons de l’APC.
Sur le terrain, il a reçu un rapport sur les préparatifs des compétitions organisées suivant un plan de l’état-major général, avant d’indiquer leur importance.
Les compétitions se sont déroulées à la manière suivante: contrôler la marche de nuit et le déploiement de combat des sous-unités d’artillerie concernées, examiner leur capacité d’assaut sur les cibles ennemies apparues à l’improviste dans la circonstance et les conditions d’une région côtière en été, pour leur permettre de maîtriser la technique de combat de la guerre d’artillerie contemporaine, et les classer en tenant compte de leur accomplissement de la mission de tir.
Les commandants des grandes unités interarmes ont présidé chacun au commandement d’assaut de leur sous-unité.
Une fois l’ordre de tir donné, les artilleurs ont assené des coups en un temps limité sur leurs cibles imprévues sur mer en donnant toute la mesure de la compétence qu’ils avaient renforcée au bout de leurs efforts menés pour saisir bien les règles de combat à la coréenne et anéantir d’un seul coup l’ennemi.
Kim Jong Un s’est montré très satisfait du cours et du résultat de ces compétitions similaires au combat réel.
Les présentes compétitions constituent une bonne occasion pour montrer parfaitement un changement effectif et radical marquant l’achèvement des préparatifs de combat de notre armée après la 7e conférence des officiers d’entraînement de l’APC, a-t-il déclaré; cela est le résultat positif de l’excellente détermination politico-idéologique de nos militaires appuyée sur le système et le régime d’exercices de combat scientifiques.
Et de poursuivre: La capacité de combat de l’arme essentielle de nos forces armées révolutionnaires doit être naturellement caractérisée par une perfection suprême et un courage sans pareil permettant de conduire et promouvoir avec force à la tête de toute l’armée l’exécution de l’orientation du Parti en matière de primauté de l’entraînement. Il faut améliorer sans cesse, de façon innovatrice et radicalement les tactiques d’artillerie et les méthodes de combat de notre cru conformément aux changements subits des circonstances sévères et critiques de la guerre moderne.
Le courage, la compétence et la confiance en soi appelés à affronter de sa propre initiative n’importe quelle guerre ou crise sont endurcis dans le creuset qu’est l’innovation dans les entraînements dépassant l’expérience et la limite, a-t-il ajouté; qui dit la capacité de combat générale et redoutable à même de vaincre tout ennemi puissant dit le vrai héroïsme et l’opiniâtreté du défenseur, de même que les bels exploits impérissables.
Rappelant de nouveau que la plus sûre force de dissuasion revient à la plus ferme conception de l’ennemi, il a indiqué la nécessité pour toutes les unités de l’armée d’instaurer de plus belle la coutume de faire grand cas des entraînements en répondant à une puissance remarquable de l’ensemble des forces d’artillerie, et de s’investir dans les exercices similaires au combat réel. Sur ce, il a exprimé son espoir et sa certitude que toutes les unités de l’APC ne manqueraient pas de centupler leur capacité de combat digne de l’armée toujours prête à la guerre, armée invincible capable de combattre à un contre cent et d’anéantir infailliblement l’ennemi.
Félicitant les combattants de la 2e compagnie du 3e bataillon relevant du 16e régiment d’artillerie de la 28e division d’infanterie rattachée au 4e corps d’armée de l’APC, sortis vainqueurs avec leur résultat tangible après avoir atteint tous les objectifs fixés dans les compétitions, il les a invités, en signe de citation, aux festivités du 72e anniversaire de la Victoire dans la guerre.
Faisant l’objet de la confiance et de l’affection de leur Commandant suprême, tous les artilleurs se sont fermement déterminés à rester infiniment fidèles à la mission et au devoir de défenseurs qui garantissent le plus parfaitement et le plus puissamment la sécurité de la patrie et du peuple, gardant dans leur cœur le ferme esprit de défense de la patrie et de la révolution.
Il a été accompagné par Pak Jong Chon, vice-président de la Commission militaire centrale du PTC et secrétaire du Comité central du PTC, et No Kwang Chol, ministre de la Défense nationale de la RPDC.
Il a été accueilli sur place par les commandants de l’état-major général de l’APC, y compris son chef Ri Yong Gil, et les commandants militaires et politiques des grandes unités interarmes de tous les échelons de l’APC.
Sur le terrain, il a reçu un rapport sur les préparatifs des compétitions organisées suivant un plan de l’état-major général, avant d’indiquer leur importance.
Les compétitions se sont déroulées à la manière suivante: contrôler la marche de nuit et le déploiement de combat des sous-unités d’artillerie concernées, examiner leur capacité d’assaut sur les cibles ennemies apparues à l’improviste dans la circonstance et les conditions d’une région côtière en été, pour leur permettre de maîtriser la technique de combat de la guerre d’artillerie contemporaine, et les classer en tenant compte de leur accomplissement de la mission de tir.
Les commandants des grandes unités interarmes ont présidé chacun au commandement d’assaut de leur sous-unité.
Une fois l’ordre de tir donné, les artilleurs ont assené des coups en un temps limité sur leurs cibles imprévues sur mer en donnant toute la mesure de la compétence qu’ils avaient renforcée au bout de leurs efforts menés pour saisir bien les règles de combat à la coréenne et anéantir d’un seul coup l’ennemi.
Les présentes compétitions constituent une bonne occasion pour montrer parfaitement un changement effectif et radical marquant l’achèvement des préparatifs de combat de notre armée après la 7e conférence des officiers d’entraînement de l’APC, a-t-il déclaré; cela est le résultat positif de l’excellente détermination politico-idéologique de nos militaires appuyée sur le système et le régime d’exercices de combat scientifiques.
Et de poursuivre: La capacité de combat de l’arme essentielle de nos forces armées révolutionnaires doit être naturellement caractérisée par une perfection suprême et un courage sans pareil permettant de conduire et promouvoir avec force à la tête de toute l’armée l’exécution de l’orientation du Parti en matière de primauté de l’entraînement. Il faut améliorer sans cesse, de façon innovatrice et radicalement les tactiques d’artillerie et les méthodes de combat de notre cru conformément aux changements subits des circonstances sévères et critiques de la guerre moderne.
Le courage, la compétence et la confiance en soi appelés à affronter de sa propre initiative n’importe quelle guerre ou crise sont endurcis dans le creuset qu’est l’innovation dans les entraînements dépassant l’expérience et la limite, a-t-il ajouté; qui dit la capacité de combat générale et redoutable à même de vaincre tout ennemi puissant dit le vrai héroïsme et l’opiniâtreté du défenseur, de même que les bels exploits impérissables.
Rappelant de nouveau que la plus sûre force de dissuasion revient à la plus ferme conception de l’ennemi, il a indiqué la nécessité pour toutes les unités de l’armée d’instaurer de plus belle la coutume de faire grand cas des entraînements en répondant à une puissance remarquable de l’ensemble des forces d’artillerie, et de s’investir dans les exercices similaires au combat réel. Sur ce, il a exprimé son espoir et sa certitude que toutes les unités de l’APC ne manqueraient pas de centupler leur capacité de combat digne de l’armée toujours prête à la guerre, armée invincible capable de combattre à un contre cent et d’anéantir infailliblement l’ennemi.
Félicitant les combattants de la 2e compagnie du 3e bataillon relevant du 16e régiment d’artillerie de la 28e division d’infanterie rattachée au 4e corps d’armée de l’APC, sortis vainqueurs avec leur résultat tangible après avoir atteint tous les objectifs fixés dans les compétitions, il les a invités, en signe de citation, aux festivités du 72e anniversaire de la Victoire dans la guerre.
Faisant l’objet de la confiance et de l’affection de leur Commandant suprême, tous les artilleurs se sont fermement déterminés à rester infiniment fidèles à la mission et au devoir de défenseurs qui garantissent le plus parfaitement et le plus puissamment la sécurité de la patrie et du peuple, gardant dans leur cœur le ferme esprit de défense de la patrie et de la révolution.