Stimme Koreas

/ Revolutionäres Wirken von Kim Jong Un,
Generalsekretär der PdAK

Militärparade zur Feier des 80. Gründungstages der Partei der Arbeit Koreas

   Die Partei der Arbeit Koreas trägt das Schicksal des Vaterlandes und Volkes voller Verantwortung auf sich und verwirklicht die gerechteste Mission und ein weit reichendes Ideal. Sie prägte auf ihrem Kampfesweg die weltlängste sozialistische Regierungsgeschichte ein. Ihre heilige 80-jährige Geschichte erstrahlt majestätisch als ein Gipfelpunkt des Sieges.
   Unsere Partei setzte die Idee und den Geist aus der Zeit ihrer Gründung in aller Reinheit und Vollkommenheit fort und führte unter absoluter Unterstützung und absolutem Vertrauen der Volksmassen die große Sache für das Aufblühen des Landes und das Erstarken der Armee zum stetigen Sieg. Ihr 80. Gründungstag erstrahlt als ein glänzendes Monument des Ruhms mit ihren unvergänglichen Verdiensten darum, mit hervorragender revolutionärer Ideologie und durch ausgezeichnete Führung die Würde und den Namen des großen Staates und des großen Volkes auf den Gipfel des Jahrhunderts gebracht zu haben.
   Die Militärparade zur Feier des 80. Gründungstages der Partei der Arbeit Koreas wurde am 10. Oktober auf dem Kim-Il-Sung-Platz feierlich veranstaltet.
   Auf breiten Straßen zum Paradeplatz standen die Paradekolonnen aller Teilstreitkräfte und Truppengattungen der Streitkräfte unserer Republik und die Kolonnen von Hightech-Waffen würdevoll in Reih und Glied.
   Das renommierte Orchester des Verdienten Staatlichen Chorensembles, das für das Spiel bei der Militärparade zuständig ist, zog ein.
   Eine Zeremonie der Militärkapelle erfolgte, die die Einleitung der Militärparade schmückte und mit kräftigen und lebhaften Melodien von revolutionären Soldatenliedern die Herzen des Publikums rührte.
   Im Anschluss an die Bildung von abwechslungsreichen Formationen durch die Angehörigen der Kapelle und die einzigartigen kunstfertigen Bewegungen der Schwerttänzerinnen führten die Trommler und die Soldaten der Ehrenformation eingeübte und geschickte Figuren mit kleinen Trommeln und Waffen vor.
   Als die Zeremonie der Militärkapelle endete, zogen Paradekolonnen auf den illuminierten Platz würdevoll ein.
   Die würdevollen Antlitze der Soldaten der Paradekolonnen und ihre Waffen strahlten den Geist der Vorhutformation der todesmutigen Verteidigung und der weltstärksten Armee aus, die der Idee und Führung des ZK der großen Partei absolut treu und gehorsam ist.
   Die Fahnen der Truppenverbände aller Ebenen der Koreanischen Volksarmee traten ein.
   In den Truppenfahnen ist die stolzerfüllte Entwicklungsgeschichte der heroischen Armee eingeprägt, die die rote Fahne der PdAK als die erste Truppenfahne der Revolution hochhält, dem heiligen Ruf „Armee der Partei und des Führers“ immer treu blieb und die legendären Siege und wunderbaren Jahrzehnte unterstützte. Diese ruhmvollen Truppenfahnen traten ein und bedeckten den Paradeplatz.
   Es fand die Zeremonie der Ehrenformation der KVA zur Begrüßung des Staatsoberhaupts statt.
   Kim Jong Un, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas und Vorsitzender für Staatsangelegenheiten der DVR Korea, schritt die Front der Ehrenformation der KVA und der Truppenfahnen der Truppenverbände aller Ebenen ab.
   Ihn empfingen höflich die Kommandeure des Ministeriums für Nationale Verteidigung und die militärischen und politischen Kommandeure der Teilstreitkräfte und der großen Truppenverbände der KVA.
   Unter den Klängen einer Willkommensmusik kam Kim Jong Un zusammen mit den Partei- und Regierungschefs verschiedener Länder auf die Ehrentribüne des Paradeplatzes.
   In diesem Augenblick erschütterten stürmische Hochrufe Himmel und Erde, und festliches Feuerwerk bildete am Abendhimmel im Oktober ein bezauberndes Meer von Lichtern.
   Kim Jong Un erwiderte mit der Hand herzlich die begeisterten Hochrufe der Paradeteilnehmer und des Publikums.
   Mitglieder des Präsidiums des Politbüros beim ZK der PdAK, Partei- und Regierungskader, die Verantwortlichen Sekretäre der Bezirksparteikomitees, wichtige Kommandeure der Armee und die Leiter der Gratulationsdelegationen der Auslandskoreaner kamen auf die Ehrentribüne.
   Die altgedienten Kader, die in wichtigen Ämtern des Staates lange gearbeitet hatten, nahmen auf der Ehrentribüne Platz.
   Im Zuschauerraum für eingeladene Gäste waren zugegen die Teilnehmer der Festveranstaltung zum 80. Gründungstag der PdAK, die Mitglieder der Partei- und Regierungsdelegationen verschiedener Länder, die Mitglieder der Delegationen der internationalen demokratischen Organisationen und der Organisationen zum Studium der Juche-Ideologie, welche unserem Land einen Gratulationsbesuch abstatten, diplomatische Vertreter in unserem Land, im Ausland lebende Familienangehörige derjenigen, die in Beziehung mit dem antijapanischen Revolutionskampf stehen, und ausländische Gäste.
   Dem verehrten Genossen Kim Jong Un und den ausländischen Partei- und Regierungschefs überreichten Mitglieder der Kinderorganisation duftende Blumensträuße.
   Die Zeremonie zum Aufziehen der Staatsflagge der DVR Korea fand statt.
   Unter Ehrenbezeigung von Fahnen der Truppenverbände aller Ebenen der KVA eskortierte die Geleitschutzgruppe der Staatsflagge mit würdevollen Schritten die Staatsflagge zum Mast.
   Mit dem pathetischen Spiel der Nationalhymne der DVR Korea wurde die heilige Staatsflagge langsam aufgezogen und wehte über dem Kim-Il-Sung-Platz heftig.
   Zu Ehren des 80. Gründungstages der PdAK wurde 21 Schuss Salut abgefeuert.
   Die Salutschüsse erinnerten stolzerfüllt an die 80 Jahre des Sieges und Ruhmes, der Schaffung und Umwälzung, die unsere Partei hinter sich hat, und erschütterten den Paradeplatz.
   Kim Jong Un hielt eine historische Rede.
   Er hieß in seiner Rede herzlich die Gäste verschiedener Kreise und vertraute Freunde aus verschiedenen Ländern willkommen, die zur Militärparade zur Ehren des 80. Gründungstages der PdAK eingeladen wurden. Er sendete dem ganzen Volk des ganzen Landes, das sich für den Oktober des Ruhmes mit kostbarem Schweiß des Schaffens und der Arbeit und mit aller Herzlichkeit eingesetzt hat, den Offizieren und Soldaten der Volksarmee und den Soldaten der Paradekolonnen die herzlichsten Glückwünsche.
   Er würdigte hoch die hervorragenden Verdienste der KVA, die in den Jahren der von unserer Partei geführten Revolution mit wertvollem Schweiß und Blut und teuren Opfern die Partei und die Lebensader der revolutionären Sache verteidigte und die Führung der Partei am aktivsten durchsetzte. Er erwies herzlichste Hochachtung gegenüber den antijapanischen Vorkämpfern und Veteranen – Angehörigen der heiligen Gründergeneration unserer revolutionären Streitkräfte –, den Kriegsveteranen und Offizieren und Soldaten der vorangegangenen Generationen, welche mit erhabenem patriotischem Geist und heroischem Kampf in jedem Jahrzehnt der Revolution die Ideologie und Sache unserer Partei unterstützten.
   Er sagte: Unsere Armee muss wie heute ihre würdevolle Funktion und Ehre weiter erstrahlen lassen, als eine Eliteformation, die auch im bevorstehenden Kampf von Ideen und Willen der Partei durchdrungen ist, als ein starkes Heer, das jeden Kampf unbedingt gewinnt, und als eine Vorhut, die eine Bresche für den sozialistischen Aufbau schlägt. Dann appellierte er herzlich, unter der Führung der PdAK für den ewigen Sieg unserer Republik und unseres Volkes, für die Stärke und die glänzende Ehre der KVA noch tatkräftiger zu kämpfen.
   Als seine Rede endete, brachen begeisterte Hochrufe los, die die Überzeugung und den eisernen Willen unserer revolutionären Streitkräfte ausdrückten, unter Führung des großen Heerführers, der mit der flammenden Liebe zum Vaterland und Volk und durch unermüdliche Hingabe erhabene Würde und Ehre, ewiges Aufblühen und Glück herbeiführt, immer an der Spitze der Revolution den unvergleichlichen Kampfgeist mutig zu bekunden.
   Anschließend wurde die Vorbereitung für die Parade kontrolliert.
   Armeegeneral No Kwang Chol, Minister für Nationale Verteidigung der DVR Korea, berichtete dem Marschall Pak Jong Chon, Vizevorsitzendem der Zentralen Militärkommission der PdAK, dass die Paradekolonnen aufgestellt sind, um sich der Kontrolle der Vorbereitung für die Parade zu unterziehen.
   Marschall Pak Jong Chon kontrollierte die Paradekolonnen.
   Er berichtete dem Generalsekretär der PdAK höflich, dass die Militärparade zu Ehren des 80. Gründungstages der Partei vorbereitet ist.
   Die Paradekolonnen der Streitkräfte der Republik begannen mit dem Armeegeneral No Kwang Chol, Minister für Nationale Verteidigung, an der Spitze den feierlichen Vorbeimarsch.
   Eine symbolische Kolonne für das 7. Regiment unter O Jung Hup aus der Zeit des antijapanischen Kampfes marschierte an der Spitze mit den Porträts der antijapanischen revolutionären Vorkämpfer, die die Treue und das Vertrauen zum Führer für lebenswichtig hielten und die glänzende Tradition der Verteidigung des Führers schufen.
   In der symbolischen Kolonne für die Gardetruppen aus der Zeit des Vaterländischen Befreiungskrieges, die mit den nach Pulverdampf riechenden Truppenfahnen einmarschierte, glänzten die unbeugsamen Bildnisse der tapferen Kommandeure der antijapanischen Partisanenarmee und der Kriegshelden, die das operative Vorhaben des großen Führers Kim Il Sung treu unterstützten und einen in der Kriegsgeschichte der Welt nie gekannten Mythos vom Sieg im Krieg schufen.
   Mit den Bildnissen der treuen Kommandeure, die sich in allen Jahrzehnten der harten Revolution, in denen der Staat beispiellose schicksalhafte Schwierigkeiten überwinden musste, besondere Verdienste um die standhafte Verfechtung und Verteidigung der Idee und Autorität des Führers erwarben, marschierten kräftig die symbolische Kolonne der 105. motorisierten Seouler Gardedivision und die symbolische Kolonne für die Truppen, die in der Zeit des Schweren Marsches den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ gewannen.
   Hinter den symbolischen Kolonnen machten die Kolonnen der Geleitschutztruppen wie Kolonne der Ehrenkavallerie, Kolonne der Abteilung Geleitschutz beim ZK der Partei und Kolonne der Abteilung Geleitschutz beim Komitee für Staatsangelegenheiten kräftige Schritte.
   Die Kolonnen der Armeekorps, die die südliche Grenze des Vaterlandes wie ehern verteidigen, marschierten mit stolzerfüllten Truppenfahnen von unbesiegbaren Armeekorps, Divisionen und Brigaden vorbei, vor deren Namen die Feinde schon beim Hören vor Panik zittern.
   An der Spitze der Paradekolonnen der Feldstreitkräfte in der vordersten Front standen die Armeekorps-, Divisions- und Brigadekommandeure mit Schwert in der Hand.
   Die Kolonnenn der Marine und der Luftwaffe defilierten mit ihren Befehlshabern an der Spitze kräftigen Schrittes vorbei.
   Die Kolonnen der Strategischen Streitkräfte, die das atomare Prunkschwert für Selbstverteidigung fest in den Händen halten, und der Spezialeinheiten, stärkster Kampfformation, waren mit kämpferischer Begeisterung erfüllt, bei einem Entscheidungskampf den Feinden eine unvorstellbar schwere Niederlage beizubringen.
   Hinter der Kolonne der Gebirgsaktionstruppe im feindlichen Hinterland, vernichtender Dolch, der das feindliche Herz sticht, und der Kolonne des Landungsbataillons, das jede Verteidigungslinie zunichte macht, marschierte die Kolonne der unbesiegbaren Truppe für Operationen im Ausland, die zur Verteidigung der Ehre und Würde des Vaterlandes mit kämpferischer Tapferkeit und legendären Kriegstaten eine neue große Geschichte der KVA schuf und den Geist der Koreaner in vollem Maße bekundete, an der Ehrentribüne würdevoll vorbei. Der große Heerführer nahm ihr Defilee ab.
   Kim Jong Un sendete den Elite-Truppen, die mit der absoluten Treue zur Partei und der unvergleichlichen Tapferkeit die heilige Souveränität unserer Republik und die Ehre unseres Volkes zuverlässig verteidigen, kämpferische Grüße.
   Die Soldaten der Paradekolonnen brachten lauthals Hochrufe auf den stählernen Heerführer aus, der mit origineller Idee über den Aufbau einer starken Armee im neuen Zeitalter und hervorragender Armeeführungskunst unsere Volksarmee zur Elite-Kampfformation verstärkte und weiterentwickelte, die jeden starken Gegner ideologisch-geistig, militärtechnisch überwältigen kann.
   Durch den Paradeplatz, der Würde und Geist unserer revolutionären Streitkräfte ausstrahlte, marschierten die Kolonnen der Armeekorps mit der Aufgabe zur Verteidigung der Hauptstadt Pyongyang, die Kolonnen der Armeekorps, die die Küstenlinien und die Tiefe des Hinterlandes des Vaterlandes zuverlässig verteidigen, und die Kolonne der Hauptverwaltung für Grenzwache, die für Verteidigung der Grenzen zuständig ist.
   Auch die Kolonnen der Panzer- und Panzerwagendivisionen und der motorisierten Infanteriedivisionen, mächtiger Angriffsformationen der Landstreitkräfte, die über hohe Manövrierfähigkeit und überwältigende Schlagkraft verfügen, und die Kolonnen der Spezial- und Wachdiensttruppen wie die Kolonne der Hauptverwaltung für Aufklärung und Informationen, die Kolonne der Scharfschützen und die Kolonne der Nachrichtensoldaten strahlten den Willen zur Vernichtung der Feinde aus.
   Zu sehen waren die Kolonne der Militärakademie „Kim Il Sung“, des höchsten Tempels für die militärische Bildung koreanischer Prägung, die Kolonne der Militärisch-Politischen Akademie „Kim Jong Il“, des Zentrums für die Ausbildung von Elite-Militärkommandeuren, die Kolonne der Politischen Hochschule „Kim Il Sung“, Stützpunkt für die Durchsetzung der Richtlinie der Partei für die Umgestaltung der Armee zur politisch-ideologisch starken Armee und Saatbeet für die Entwicklung des Heldentums unserer Armee, die Kolonne der Universität für Landesverteidigung „Kim Jong Un“, höchster Schule für Verteidigungswissenschaft und -technik der Republik. Hinter ihnen marschierten die Kolonnen der Militärschulen aller Ebenen mit dem Schwur, die ewige Stärke und Unbesiegbarkeit unserer revolutionären Streitkräfte zuverlässig zu garantieren. Ihre Ausrufe erschütterten den Festplatz.
   Die Kolonnen des Ministeriums für Staatsschutz, der Truppen für Öffentliche Sicherheit und der speziellen Eingreiftruppe für Öffentliche Sicherheit marschierten voller Mut mit einem Willen, die Posten für den Schutz des Führers, der Ordnung und des Volkes zuverlässig zu verteidigen.
   Dem kräftigen und mutigen Vorbeimarsch der Kolonnen der Revolutionsschulen, die sich zu festen Stützpfeilern für die standhafte Fortsetzung der Blutlinie der koreanischen Revolution vorbereiten, entbot das Publikum herzliche Glückwünsche und starken Beifall.
   Die Kolonne der Akademie der Verteidigungswissenschaften, die mit grenzenloser Treue zur Partei, standhaftem revolutionärem Geist, hoher wissenschaftlich-technischer Kraft und unbeugsamer Schaffensweise die unerschöpfliche Entwicklung der staatlichen Verteidigungskraft und die Modernisierung der starken Armee garantiert, machte kräftige Schritte.
   Die Kolonnen der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr und der Kindergarde marschierten als letzte der Marschkolonnen mit lebhaften Schritten. Sie demonstrierten, dass unsere Partei stabil und unser Staat stark ist, weil sie neben der unbesiegbaren regulären Armee die mächtigen Zivilstreitkräfte haben.
   In der heutigen harten Welt, in der die Kraftprobe Existenz und Untergang des Staates und Volkes entscheidet, trotzte unsere Partei allen Schwierigkeiten, trieb die Verstärkung der Verteidigungskraft ohne augenblicklichen Stillstand voran und führte rapide Sprünge herbei. Die motorisierten Kolonnen, Ergebnisse ihrer Verdienste um den Aufbau der auf Selbstschutz orientierten Landesverteidigung, begannen würdevoll vorbeizuziehen.
   Hinter der Kolonne der modernen Kampfpanzer „Chonma-20“, die über mächtige Angriffskraft und zuverlässiges Schutzsystem verfügen, fuhr die Kolonne der selbstfahrenden 155-mm-Steil- und Flachfeuergeschütze, die die Stärke der Artillerie, erster Truppengattung unserer Armee, zeigen, mit erhobenen Geschützrohren durch den Platz.
   Die Kolonnen der Hauptangriffswaffensysteme neuer Generation, die zum Präzisionsschlag gegen die wichtigen Ziele der Feinde fähig sind, und der 600-mm-Raketenwerfer, in der Welt einmalige Hightech-Waffe von Juche-Korea, rollten würdevoll. Da klatschte das Publikum mit herzlichem Jubel Beifall.
   Für die Würde und das Wohlergehen und den wahren Frieden des Vaterlandes und Volkes festigte unsere Partei nach der Befreiung des Landes vor allem eine Basis der Rüstungsindustrie, überwand unzählige von niemandem erlebte harte Widrigkeiten und vollbrachte epochales Wunder für den Aufbau der auf Selbstschutz orientierten Landesverteidigung. Ihr weit reichender Scharfblick, ihre entschlossenen Entscheidungen, ihre eiserne Überzeugung und Spuren der todesmutigen Selbstlosigkeit waren in neuesten Waffen tief eingeprägt.
   Die Kolonnen der Langstrecken-Cruisemissiles, der Startlafetten für Drohnen und der Boden-Luft- und Boden-Boden-Raketen brausten hintereinander vorbei, das in der Welt nicht zu ignorierende unerschöpfliche verteidigungstechnische Potenzial unseres Staates und dessen erstaunliches Entwicklungstempo demonstrierend.
   Strategische Waffensysteme, Ergebnisse der absoluten Kraft und Gipfelpunkt der auf Selbstschutz orientierten Verteidigungskraft, die unsere Partei für das nicht im Geringsten preiszugebende Existenz- und Entwicklungsrecht und für den Friedensschutz ununterbrochen verstärkte, zogen auf den Platz ein, die Erde erschütternd.
   Zu sehen waren die Kolonnen der supersonischen Gleitflugraketen und supersonischen strategischen Mittelstreckenraketen.
   Die Kolonne der ICBM „Hwasongpho-20“, des stärksten atomaren strategischen Waffensystems der DVR Korea, trat auf die Bahn zum Platz ein. Augenblicklich gipfelten die Jubelrufe des Publikums in Begeisterung.
   Alle Teilnehmer entboten größten Ruhm und Dankesgrüße dem Genossen Kim Jong Un, großem Revolutionär, außergewöhnlichem Patrioten und vom Himmel geschenktem Heerführer, der die Sache des patriotischen Kampfes für den Schutz der Souveränität und die Entwicklungsinteressen unseres Staates, für das Erstarken und Aufblühen aller kommenden Generationen an der Spitze führt und eine neue Glanzzeit des heroischen Korea einleitet, in der der Herzenswunsch der 5000-jährigen Geschichte, die große Sache für den Aufbau eines aufblühenden Staates und einer starken Armee in Erfüllung kommt.
   Als die Militärparade endete, erschütterten wieder stürmische Hochrufe Himmel und Erde und prächtiges Feuerwerk stieg zum Abendhimmel von Oktober ununterbrochen auf.
   Kim Jong Un erwiderte begeisterte Hochrufe der Massen herzlich.
   Auf dem Kim-Il-Sung-Platz wogten die Gedanken und Gefühle des gesamten Volkes, das dem 80-jährigen stolzerfüllten Werdegang der PdAK größte Hochachtung erweist und, wie viel Zeit vergehen mag, nur unter der roten Fahne der Partei alle Träume der Welt erfüllen und allen Ruhm des Lebens genießen will, als Strom der in sich geschlossenen Einheit.
   Die Militärparade zur Feier des 80. Gründungstages der PdAK wird in der Geschichte für immer erstrahlen, als ein großes politisch-militärisches Fest, das vor aller Welt zeigte, dass es unvergängliche Würde und Prestige unseres großen Staates, das heroische Leben und die Zukunft unseres großen Volkes und den Ruf und die Unbesiegbarkeit unserer großen Armee gibt, weil die Partei des großen Genossen Kim Jong Un, die PdAK, da ist, und als ein historisches Ereignis, das den unerschütterlichen Willen von Armee und Volk, die Sache der Partei bis ans Ende der Zeit einmütig und in aller Treue zu unterstützen, vor aller Welt demonstrierte.