El estimado compañero Kim Jong Un , Secretario General del Partido del Trabajo de Corea y Presidente de Asuntos Estatales de la República Popular Democrática de Corea, ofreció ayer por la noche un banquete en honor del Presidente de la Federación Rusa, Vladimir Vladimirovich Putin, quien visitaba a la RPDC.
A la recepción fueron invitados el canciller Serguei Lavrov; el primer vicepremier del gobierno, Denis Mantrov; el vicepremier del gobierno, Alexandr Nobak; el subjefe de la administración presidencial y secretario de prensa del presidente, Dmitri Peskov; el asesor del presidente para la política exterior, Yuri Ushakov; el ministro de Defensa, Andrei Beloussov; el ministro de Recursos Naturales y Ecología y presidente de la parte rusa de la comisión intergubernamental para la cooperación comercial, económica y científico-técnica entre la FR y la RPDC, Alexandr Kozlov; el ministro de Salud Pública, Mijail Murashuko; el ministro de Transporte, Roman Starovoyt, y otros acompañantes, así como el embajador extraordinario y plenipotenciario de la Federación Rusa en Corea, Alexandr Matsegora, y los integrantes de la embajada rusa.
Estuvieron presentes Kim Tok Hun, vicepresidente del Comité de Asuntos Estatales y primer ministro de la RPDC, Choe Ryong Hae, primer vicepresidente del Comité de Asuntos Estatales y presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la RPDC, la canciller Choe Son Hui, los secretarios del Comité Central del PTC y otros funcionarios del Partido, el gobierno y el ejército.
Cuando los dos mandatarios entraron en el salón de recepción, todos los participantes aplaudieron efusivamente a ellos que con su perspicacia extraordinaria y guía destacada forjan una nueva era dorada de la amistad Corea-Rusia.
Kim Jong Un pronunció un discurso para dar bienvenida a su homólogo ruso.
Ante todo, dio cordial bienvenida al dignatario ruso, quien visitaba a Pyongyang, capital de la RPDC, como hace 24 años en que se iniciaba un nuevo milenio, y a todos otros amigos rusos, y rindió homenaje y extendió saludos fraternales al gobierno y pueblo rusos en nombre del gobierno y el pueblo coreanos.
Se mostró muy emocionado por haberse reunido en ese banquete en honor de Putin, huésped de Estado más distinguido para el pueblo coreano, en un día histórico en que se produjo un gran acontecimiento, o sea, la firma del nuevo tratado interestatal más efectivo y abarcador en las relaciones de amistad de ambos países.
Acogemos un acontecimiento tan trascendental como el de hoy en el trayecto de desarrollo de los vínculos bilaterales, lo cual se debe enteramente a la resolución, esfuerzos y atención minuciosa del compañero Presidente Putin, valoró y le reiteró su sincero agradecimiento por demostrar sin reservas, con su acción inequívoca, su voluntad de escribir una nueva crónica de las relaciones bilaterales y garantizar el eterno bienestar y futuro de los dos pueblos.
Para nosotros es un gran orgullo y honor tener a Rusia, Estado poderoso, como socio estratégico y aliado, apuntó y reafirmó la invariable posición del gobierno coreano de perpetuar la inquebrantable amistad Corea-Rusia apoyando y solidarizándose con la Federación Rusa de forma multilateral en todas las esferas, sobre la base del nuevo tratado interestatal.
Propuso brindar por la salud del respetado compañero Putin, por la prosperidad continua de Rusia, vecino más amistoso, por la eternidad de los indestructibles vínculos de amistad Corea-Rusia, que serán envidiados por el mundo, y por la salud de todos los compañeros y amigos presentes en la recepción.
A continuación hubo el discurso de Putin.
Volvió a agradecer de corazón aKim Jong Un y a todos los amigos coreanos que lo invitaron a visitar a la maravillosa RPDC.
Luego de exponer su emoción por esta recepción amable, mencionó que las conversaciones de hoy han confirmado el interés común de desarrollar aun más la cooperación igualitaria y de beneficio mutuo.
En la complicada situación mundial de hoy, los dos países siguen fomentando la camaradería, ayuda fraternal, buena vecindad y la cooperación sobre la base de las tradiciones gloriosas establecidas por las generaciones anteriores, subrayó.
Colaborando activamente en el escenario internacional para promover la paz, estabilidad y prosperidad en la región y el resto del mundo, luchamos juntos contra la hegemonía y las prácticas neocoloniales de EE.UU. y sus seguidores y sus intentos de imponernos un modelo de desarrollo y un valor que no tienen nada que ver con nosotros, añadió.
Tanto en Rusia como en Corea existe el proverbio "¿Quién es tu hermana? La vecina más cercana" y este ingenio del pueblo refleja el carácter de las relaciones bilaterales, expresó.
Al final, propuso un brindis por el fomento de la amistad y cooperación entre los dos países, por el bienestar y la prosperidad de sus pueblos y por la salud del Presidente de Asuntos Estatales,Kim Jong Un , y los amigos coreanos allí presentes.
En el banquete reinó un ambiente amistoso y ameno.
A la recepción fueron invitados el canciller Serguei Lavrov; el primer vicepremier del gobierno, Denis Mantrov; el vicepremier del gobierno, Alexandr Nobak; el subjefe de la administración presidencial y secretario de prensa del presidente, Dmitri Peskov; el asesor del presidente para la política exterior, Yuri Ushakov; el ministro de Defensa, Andrei Beloussov; el ministro de Recursos Naturales y Ecología y presidente de la parte rusa de la comisión intergubernamental para la cooperación comercial, económica y científico-técnica entre la FR y la RPDC, Alexandr Kozlov; el ministro de Salud Pública, Mijail Murashuko; el ministro de Transporte, Roman Starovoyt, y otros acompañantes, así como el embajador extraordinario y plenipotenciario de la Federación Rusa en Corea, Alexandr Matsegora, y los integrantes de la embajada rusa.
Estuvieron presentes Kim Tok Hun, vicepresidente del Comité de Asuntos Estatales y primer ministro de la RPDC, Choe Ryong Hae, primer vicepresidente del Comité de Asuntos Estatales y presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la RPDC, la canciller Choe Son Hui, los secretarios del Comité Central del PTC y otros funcionarios del Partido, el gobierno y el ejército.
Cuando los dos mandatarios entraron en el salón de recepción, todos los participantes aplaudieron efusivamente a ellos que con su perspicacia extraordinaria y guía destacada forjan una nueva era dorada de la amistad Corea-Rusia.
Ante todo, dio cordial bienvenida al dignatario ruso, quien visitaba a Pyongyang, capital de la RPDC, como hace 24 años en que se iniciaba un nuevo milenio, y a todos otros amigos rusos, y rindió homenaje y extendió saludos fraternales al gobierno y pueblo rusos en nombre del gobierno y el pueblo coreanos.
Se mostró muy emocionado por haberse reunido en ese banquete en honor de Putin, huésped de Estado más distinguido para el pueblo coreano, en un día histórico en que se produjo un gran acontecimiento, o sea, la firma del nuevo tratado interestatal más efectivo y abarcador en las relaciones de amistad de ambos países.
Acogemos un acontecimiento tan trascendental como el de hoy en el trayecto de desarrollo de los vínculos bilaterales, lo cual se debe enteramente a la resolución, esfuerzos y atención minuciosa del compañero Presidente Putin, valoró y le reiteró su sincero agradecimiento por demostrar sin reservas, con su acción inequívoca, su voluntad de escribir una nueva crónica de las relaciones bilaterales y garantizar el eterno bienestar y futuro de los dos pueblos.
Para nosotros es un gran orgullo y honor tener a Rusia, Estado poderoso, como socio estratégico y aliado, apuntó y reafirmó la invariable posición del gobierno coreano de perpetuar la inquebrantable amistad Corea-Rusia apoyando y solidarizándose con la Federación Rusa de forma multilateral en todas las esferas, sobre la base del nuevo tratado interestatal.
Propuso brindar por la salud del respetado compañero Putin, por la prosperidad continua de Rusia, vecino más amistoso, por la eternidad de los indestructibles vínculos de amistad Corea-Rusia, que serán envidiados por el mundo, y por la salud de todos los compañeros y amigos presentes en la recepción.
A continuación hubo el discurso de Putin.
Volvió a agradecer de corazón a
Luego de exponer su emoción por esta recepción amable, mencionó que las conversaciones de hoy han confirmado el interés común de desarrollar aun más la cooperación igualitaria y de beneficio mutuo.
En la complicada situación mundial de hoy, los dos países siguen fomentando la camaradería, ayuda fraternal, buena vecindad y la cooperación sobre la base de las tradiciones gloriosas establecidas por las generaciones anteriores, subrayó.
Colaborando activamente en el escenario internacional para promover la paz, estabilidad y prosperidad en la región y el resto del mundo, luchamos juntos contra la hegemonía y las prácticas neocoloniales de EE.UU. y sus seguidores y sus intentos de imponernos un modelo de desarrollo y un valor que no tienen nada que ver con nosotros, añadió.
Tanto en Rusia como en Corea existe el proverbio "¿Quién es tu hermana? La vecina más cercana" y este ingenio del pueblo refleja el carácter de las relaciones bilaterales, expresó.
Al final, propuso un brindis por el fomento de la amistad y cooperación entre los dos países, por el bienestar y la prosperidad de sus pueblos y por la salud del Presidente de Asuntos Estatales,
En el banquete reinó un ambiente amistoso y ameno.