朝鮮式の創造方式で


朝鮮東海岸の風光に恵まれた明砂十里に朝鮮式の海岸観光都市、ウォンサン・カルマ海岸観光地区がつくられ、人民に喜びを与えています。
ウォンサン・カルマ海岸観光地区が朝鮮式の創造方法で、チュチェの建築の代表作として建てられたのは、
既に久しい前から人民が海でも文化的な生活を思う存分営めるよう、その構想を暖めてきた
そして、建設現場を訪れるたびに、すべてのことを朝鮮式に創造するよう、こと細かく指導しました。

2018年5月、土埃がたつ工事現場に出向いた

その年の8月にはウォンサン・カルマ海岸観光地区を国の顔になれるような世界的水準の海岸公園につくるべきだ、それで私はウォンサン・カルマ海岸観光地区建設の設計を何度も検討していると言いました。

その年の10月、再び建設現場を訪れた

2019年4月5日、
そして、同行した人たちにわれわれの特色を出すべきだ、ウォンサン・カルマ海岸観光地区の街づくりは他の誰かの式でもない完全な朝鮮式だと言いました。
この日、
自分の力で未来の全てを手繰り寄せようとの
ウォンサン・カルマ海岸観光地区はもとより、この地に建てられる全ての創造物は、何か一つを設計し、建設しても朝鮮式の創造方式で行うよう導く