Alors que l’ardent patriotisme et l’immense ardeur des jeunes avant-gardistes de l’époque Kim Jong Un ajoutent à la vigueur de la grande marche de la patrie qui prospère, le pays entier célèbre de façon significative le 80e anniversaire de la fondation de l’Union de la jeunesse patriotique socialiste.
Les 80 ans de l’organisation des jeunes Juche qui, ayant son origine dans l’aube de la révolution coréenne sacrée et créée au début de l’édification nationale, a connu toujours un âge d’or avec la marche victorieuse de notre cause sont des décennies dignes de fierté et qui brillent de victoires prodigieuses et de faits glorieux engendrées grâce à la formation efficace de membres des jeunes générations, continuateurs de la révolution, dignes de confiance, appelés à garantir l’avenir de la patrie et du peuple, et à la pleine mise en valeur de leur courage, en conformité avec les idées originales du PTC de faire grand cas de la jeunesse et sous sa direction clairvoyante.
Notre Parti et notre peuple adressent leurs chaleureux encouragements et félicitations aux jeunes d’avant-garde dignes de confiance qui continuent de la façon la plus stricte et la plus pure la lignée de la révolution grâce à leur dévouement patriotique, alors que la dignité et la grandeur de l’époque de changements sans précédent dans l’histoire du développement de notre Etat sont manifestées incomparablement.
Le 16 janvier 2026 a eu lieu solennellement au stadeKim Il Sung à Pyongyang le rassemblement consacré au 80e anniversaire de la fondation de l’UJPS.
Kim Jong Un , Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, l’a honoré de sa présence.
Quand il s’est présenté à la tribune d’honneur, une tempête de vivats a fait trembler ciel et terre, traduisant le bonheur infini de tous les participants de pouvoir célébrer le significatif anniversaire de la fondation de l’Union de la jeunesse en présence du père affectueux qui leur avait tant manqué.
Des délégués de la jeunesse ont offert àKim Jong Un des bouquets de fleurs reflétant la vénération sans bornes des millions de jeunes avant-gardistes à son égard.
Répondant cordialement aux acclamations enthousiastes des participants,Kim Jong Un a adressé ses félicitations aux jeunes de tout le pays qui accomplissent des hauts faits en consacrant entièrement leur jeunesse pleine d’espoir et d’aspiration à la prospérité de la patrie.
Au rassemblement ont pris part les cadres dirigeants du Parti, du gouvernement et des organismes des forces armées, des permanents de l’Union de la jeunesse, les cadres du secteur concerné, les participants aux festivités du 80e anniversaire de la fondation de l’UJPS, de jeunes militaires et des jeunes et étudiants de la ville de Pyongyang.
Une fois déclarée l’ouverture du rassemblement, l’hymne national de la RPDC a été exécuté.
Kim Jong Un a fait un discours en l’honneur du 80e anniversaire de la fondation de l’UJPS.
Dans son discours, il a noté en particulier: "Il est vraiment significatif que l’Union de la jeunesse, avant-garde fidèle à notre Parti et puissante organisation des jeunes patriotiques, célèbre solennellement son 80e anniversaire à la veille du IXe Congrès du Parti du travail de Corée. A l’occasion du 80e anniversaire de la fondation de l’Union de la jeunesse, je rends un hommage sublime à l’histoire de lutte digne de gloire du mouvement de la jeunesse coréenne ayant soutenu toujours et invariablement notre œuvre révolutionnaire, et j’adresse mes félicitations et salutations chaleureuses aux jeunes du pays entier, aux organisations et permanents de l’Union de la jeunesse qui, fidèles au Parti et à la patrie, laissent des empreintes nobles et méritoires aux lieux de travail, postes et écoles.
Pendant de longues années, depuis sa naissance, à l’aube de l’édification nationale, sous la bannière de l’unité comme organisation des jeunes de tous les échelons attachés à l’édification d’un Etat riche et puissant, jusqu’à aujourd’hui, l’Union de la jeunesse a écrit des annales dignes de fierté et on ne peut plus glorieuses grâce à l’aspiration profonde et patriotique de ses rangs et à leurs efforts opiniâtres.
L’histoire de 80 ans de l’Union de la jeunesse a aujourd’hui un aboutissement dans l’idéal socialiste, le noble patriotisme, l’ardent attachement à la justice et la noblesse d’âme qui se sont ancrés dans la foi des jeunes de tout le pays, hissant à un niveau suprême leur position et leur honneur. C’est un mérite et une réussite sans commune mesure du mouvement de la jeunesse coréenne que d’avoir préparé à bon escient chaque jeune génération, prête à prendre le relais de la révolution, pour lier un passé digne de fierté à un présent glorieux et puis à un avenir radieux.
La patrie-mère a décidé de décerner l’OrdreKim Jong Il , ordre national suprême, à l’Union de la jeunesse patriotique socialiste pour son mérite d’avoir, au long de ses 80 années, sauvegardé sa tradition et, fidèle à ses obligations et son devoir sacrés, assuré une poursuite certaine de notre cause. Souhaitant que tous nos jeunes intelligents et vaillants continuent à honorer de leur nom et de leurs mérites les glorieuses annales du Parti et de la patrie pour stimuler la poursuite et le progrès de la cause révolutionnaire, je vais pendre l’auguste ordre au drapeau de l’Union de la jeunesse patriotique socialiste.
Le rêve et l’avenir de la Corée vous appellent.
Luttons tous avec plus de courage et de force pour la prospérité illimitée de la patrie-mère, pour notre beau lendemain, pour l’honneur de la jeunesse coréenne !
Répondant à l’appel vibrant du père affectueux, les jeunes ont crié 'Vive la République populaire démocratique de Corée !'"
Tous les participants ont prêté un serment de fidélité àKim Jong Un .
Les jeunes se sont farouchement déterminés à le défendre en lui restant invariablement fidèles en membres de la troupe d’assaut no1, de la troupe de garde no1, à manifester avec force en héros et en patriotes la fermeté d’esprit et le prestige de la jeunesse coréenne dans la lutte pour la défense de la patrie et la prospérité générale du pays, et à aller de l’avant énergiquement suivant le Parti en avant-gardistes du PTC et en véritables fils et filles de la patrie-mère.
Kim Jong Un leur a adressé ses encouragements chaleureux.
Ont résonné dans le stade des chants stimulant l’ardeur patriotique et révolutionnaire de la nouvelle génération qui réalise en avant-garde un grand idéal pour la puissance et la prospérité du pays grâce à la force inépuisable de la confiance en soi en continuant invariablement l’esprit indomptable propre au peuple coréen.
Brandissant avec force des drapeaux de la République et ceux de l’Union de la jeunesse, les jeunes ont chanté en chœur des chants dédiés à la glorieuse époqueKim Jong Un , animés de la ferme volonté de faire honneur en héros à cette époque.
Kim Jong Un a décerné à l’UJPS l’Ordre Kim Jong Il , ordre suprême de la RPDC.
Il a attaché l’OrdreKim Jong Il au drapeau de l’UJPS avant de remettre au président de son comité central le certificat de décoration.
Il a rencontré des jeunes qui ont accompli des exploits particuliers dans la défense de la patrie et dans les secteurs importants de l’édification du socialisme.
Il a hautement apprécié ces jeunes qui répondent à l’appel du Parti par leur fidélité infinie et leurs succès obtenus sur le front du travail en considérant comme leur devoir naturel et comme leur plus grand honneur de se dévouer pour la patrie-mère.
Puis il a déclaré : "Les jeunes d’avant-garde ont toujours formé un rempart autour de notre Parti qui conduit la révolution à un essor prodigieux en dépit de tous les défis et de toutes les épreuves de l’histoire.
Le rôle de haute importance rempli par nos jeunes et l’Union de la jeunesse ainsi que les exploits éblouissants qu’ils ont accomplis de siècle en siècle et de décennie en décennie dans la réalisation de la cause du Parti étaient sans pareils et vraiment miraculeux et éminents.
Quant à l’immense œuvre d’aujourd’hui pour manifester au monde entier la dignité et le prestige du pays et pour faire prospérer simultanément le pays entier, le Comité central du Parti l’a conçue et l’impulse en comptant précisément sur les jeunes. La grosse troupe des jeunes les plus révolutionnaires et les plus patriotiques fait la grande fierté de notre Parti, de notre Etat et de notre peuple, ainsi que la force de la Corée, unique au monde et qu’aucune force physique ne peut maîtriser."
Exprimant son espoir et sa certitude que tous les participants au rassemblement feraient pleinement preuve d’une vive intelligence et d’une grande ardeur ainsi que d’une force et d’un dynamisme sans bornes, dignes de protagonistes de la Corée du Juche, unique au monde, et feraient toujours briller la réputation de la jeunesse patriotique au premier rang de la marche générale pour l’édification d’une puissance prospère,Kim Jong Un s’est fait photographier avec eux.
La prise de vue terminée, les jeunes ont poussé de nouveau envers lui des vivats et des acclamations «Défense au prix de la vie».
Répondant à leurs acclamations enthousiastes,Kim Jong Un a agité de la main un bon moment.
Honorés de la bénédiction et des encouragements du père affectueux, tous les participants ont juré de soutenir solidement la patrie socialiste en s’unissant étroitement sous la bannière du patriotisme et de lutter avec plus de courage et plus de vigueur pour réaliser un grandiose objectif de lutte que définirait le IXe Congrès du Parti et pour l’achèvement de l’œuvre révolutionnaire Juche.
Grâce à la direction éminente du Comité central du grand Parti qui honore la jeunesse au faîte de l’époque pour qu’elle puisse démontrer sa valeur en tant que troupe d’avant-garde digne de confiance du PTC, l’UJPS et le mouvement de la jeunesse coréenne sont toujours promis à de brillantes victoires et à un avenir radieux.
Les 80 ans de l’organisation des jeunes Juche qui, ayant son origine dans l’aube de la révolution coréenne sacrée et créée au début de l’édification nationale, a connu toujours un âge d’or avec la marche victorieuse de notre cause sont des décennies dignes de fierté et qui brillent de victoires prodigieuses et de faits glorieux engendrées grâce à la formation efficace de membres des jeunes générations, continuateurs de la révolution, dignes de confiance, appelés à garantir l’avenir de la patrie et du peuple, et à la pleine mise en valeur de leur courage, en conformité avec les idées originales du PTC de faire grand cas de la jeunesse et sous sa direction clairvoyante.
Notre Parti et notre peuple adressent leurs chaleureux encouragements et félicitations aux jeunes d’avant-garde dignes de confiance qui continuent de la façon la plus stricte et la plus pure la lignée de la révolution grâce à leur dévouement patriotique, alors que la dignité et la grandeur de l’époque de changements sans précédent dans l’histoire du développement de notre Etat sont manifestées incomparablement.
Le 16 janvier 2026 a eu lieu solennellement au stade
Quand il s’est présenté à la tribune d’honneur, une tempête de vivats a fait trembler ciel et terre, traduisant le bonheur infini de tous les participants de pouvoir célébrer le significatif anniversaire de la fondation de l’Union de la jeunesse en présence du père affectueux qui leur avait tant manqué.
Des délégués de la jeunesse ont offert à
Répondant cordialement aux acclamations enthousiastes des participants,
Au rassemblement ont pris part les cadres dirigeants du Parti, du gouvernement et des organismes des forces armées, des permanents de l’Union de la jeunesse, les cadres du secteur concerné, les participants aux festivités du 80e anniversaire de la fondation de l’UJPS, de jeunes militaires et des jeunes et étudiants de la ville de Pyongyang.
Une fois déclarée l’ouverture du rassemblement, l’hymne national de la RPDC a été exécuté.
Dans son discours, il a noté en particulier: "Il est vraiment significatif que l’Union de la jeunesse, avant-garde fidèle à notre Parti et puissante organisation des jeunes patriotiques, célèbre solennellement son 80e anniversaire à la veille du IXe Congrès du Parti du travail de Corée. A l’occasion du 80e anniversaire de la fondation de l’Union de la jeunesse, je rends un hommage sublime à l’histoire de lutte digne de gloire du mouvement de la jeunesse coréenne ayant soutenu toujours et invariablement notre œuvre révolutionnaire, et j’adresse mes félicitations et salutations chaleureuses aux jeunes du pays entier, aux organisations et permanents de l’Union de la jeunesse qui, fidèles au Parti et à la patrie, laissent des empreintes nobles et méritoires aux lieux de travail, postes et écoles.
Pendant de longues années, depuis sa naissance, à l’aube de l’édification nationale, sous la bannière de l’unité comme organisation des jeunes de tous les échelons attachés à l’édification d’un Etat riche et puissant, jusqu’à aujourd’hui, l’Union de la jeunesse a écrit des annales dignes de fierté et on ne peut plus glorieuses grâce à l’aspiration profonde et patriotique de ses rangs et à leurs efforts opiniâtres.
L’histoire de 80 ans de l’Union de la jeunesse a aujourd’hui un aboutissement dans l’idéal socialiste, le noble patriotisme, l’ardent attachement à la justice et la noblesse d’âme qui se sont ancrés dans la foi des jeunes de tout le pays, hissant à un niveau suprême leur position et leur honneur. C’est un mérite et une réussite sans commune mesure du mouvement de la jeunesse coréenne que d’avoir préparé à bon escient chaque jeune génération, prête à prendre le relais de la révolution, pour lier un passé digne de fierté à un présent glorieux et puis à un avenir radieux.
La patrie-mère a décidé de décerner l’Ordre
Le rêve et l’avenir de la Corée vous appellent.
Luttons tous avec plus de courage et de force pour la prospérité illimitée de la patrie-mère, pour notre beau lendemain, pour l’honneur de la jeunesse coréenne !
Répondant à l’appel vibrant du père affectueux, les jeunes ont crié 'Vive la République populaire démocratique de Corée !'"
Tous les participants ont prêté un serment de fidélité à
Les jeunes se sont farouchement déterminés à le défendre en lui restant invariablement fidèles en membres de la troupe d’assaut no1, de la troupe de garde no1, à manifester avec force en héros et en patriotes la fermeté d’esprit et le prestige de la jeunesse coréenne dans la lutte pour la défense de la patrie et la prospérité générale du pays, et à aller de l’avant énergiquement suivant le Parti en avant-gardistes du PTC et en véritables fils et filles de la patrie-mère.
Ont résonné dans le stade des chants stimulant l’ardeur patriotique et révolutionnaire de la nouvelle génération qui réalise en avant-garde un grand idéal pour la puissance et la prospérité du pays grâce à la force inépuisable de la confiance en soi en continuant invariablement l’esprit indomptable propre au peuple coréen.
Brandissant avec force des drapeaux de la République et ceux de l’Union de la jeunesse, les jeunes ont chanté en chœur des chants dédiés à la glorieuse époque
Il a attaché l’Ordre
Il a rencontré des jeunes qui ont accompli des exploits particuliers dans la défense de la patrie et dans les secteurs importants de l’édification du socialisme.
Il a hautement apprécié ces jeunes qui répondent à l’appel du Parti par leur fidélité infinie et leurs succès obtenus sur le front du travail en considérant comme leur devoir naturel et comme leur plus grand honneur de se dévouer pour la patrie-mère.
Puis il a déclaré : "Les jeunes d’avant-garde ont toujours formé un rempart autour de notre Parti qui conduit la révolution à un essor prodigieux en dépit de tous les défis et de toutes les épreuves de l’histoire.
Le rôle de haute importance rempli par nos jeunes et l’Union de la jeunesse ainsi que les exploits éblouissants qu’ils ont accomplis de siècle en siècle et de décennie en décennie dans la réalisation de la cause du Parti étaient sans pareils et vraiment miraculeux et éminents.
Quant à l’immense œuvre d’aujourd’hui pour manifester au monde entier la dignité et le prestige du pays et pour faire prospérer simultanément le pays entier, le Comité central du Parti l’a conçue et l’impulse en comptant précisément sur les jeunes. La grosse troupe des jeunes les plus révolutionnaires et les plus patriotiques fait la grande fierté de notre Parti, de notre Etat et de notre peuple, ainsi que la force de la Corée, unique au monde et qu’aucune force physique ne peut maîtriser."
Exprimant son espoir et sa certitude que tous les participants au rassemblement feraient pleinement preuve d’une vive intelligence et d’une grande ardeur ainsi que d’une force et d’un dynamisme sans bornes, dignes de protagonistes de la Corée du Juche, unique au monde, et feraient toujours briller la réputation de la jeunesse patriotique au premier rang de la marche générale pour l’édification d’une puissance prospère,
La prise de vue terminée, les jeunes ont poussé de nouveau envers lui des vivats et des acclamations «Défense au prix de la vie».
Répondant à leurs acclamations enthousiastes,
Honorés de la bénédiction et des encouragements du père affectueux, tous les participants ont juré de soutenir solidement la patrie socialiste en s’unissant étroitement sous la bannière du patriotisme et de lutter avec plus de courage et plus de vigueur pour réaliser un grandiose objectif de lutte que définirait le IXe Congrès du Parti et pour l’achèvement de l’œuvre révolutionnaire Juche.
Grâce à la direction éminente du Comité central du grand Parti qui honore la jeunesse au faîte de l’époque pour qu’elle puisse démontrer sa valeur en tant que troupe d’avant-garde digne de confiance du PTC, l’UJPS et le mouvement de la jeunesse coréenne sont toujours promis à de brillantes victoires et à un avenir radieux.