La Voix de la Corée

/ Activités révolutionnaires de Kim Jong Un,
Secrétaire général du PTC

Essai d’application au combat des systèmes d’armement du contre-torpilleur à multiples objectifs "Choe Hyon"

   On vient d’entreprendre l’essai d’application au combat des systèmes d’armement du contre-torpilleur à multiples objectifs Choe Hyon.
   La Direction générale des missiles, l’Académie des sciences de défense nationale et la Direction générale de guerre de détection et électronique de la République populaire démocratique de Corée se sont mises à l’essai des performances des systèmes d’armement du contre-torpilleur "Choe Hyon" et de leur application au combat.
   Le premier essai a eu lieu les 28 et 29 avril.
   Le 28 avril, on a effectué des tirs d’essai de missiles de croisière supersonique, de croisière stratégique et antiaérien, ainsi que du canon automatique naval de 127 mm.
   Kim Jong Un, Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, a assisté aux premiers tirs d’essai avec les cadres dirigeants de la Direction générale des missiles, de l’Académie des sciences de défense nationale, de la Direction générale de guerre de détection et électronique et du chantier naval de Nampho. Il a fait un tour dans le contre-torpilleur inscrit au programme d’essai de l’armement pour se renseigner en détail sur l’ordre d’essai par étapes des systèmes d’armement du navire et de leur contenu de la part des membres du groupe d’examen de l’armement, et assisté à ses premiers essais.
   Les cadres dirigeants ont porté leur grande attention à la puissance du canon automatique naval de 127 mm.
   Appréciant grandement le fait d’avoir préparé avec prévoyance cet essai pour l’entamer sans tarder, Kim Jong Un a insisté sur la nécessité d’effectuer rigoureusement cette affaire comme prévu et de l’achever pour que l’armement du navire puisse être intégré et mis en fonctionnement dans les meilleurs délais.
   Et il a loué une fois de plus le système d’armement en indiquant notamment: Le système d’armement du navire à la coréenne, ayant combiné avec efficacité les plus puissants moyens de frappe comme le missile de croisière supersonique, le missile de croisière stratégique et le missile balistique tactique avec les moyens de défense conventionnels du navire, est vraiment excellent. On ne peut dire que le contre-torpilleur traditionnel dont le but est de repousser l’ennemi qui fait l’invasion dans les eaux territoriales est un moyen de défense maritime digne de ce nom. Il est important d’établir un système de défense de nature active et offensive, système présupposant une grande capacité d’attaque. Réaliser à un niveau plus élevé les multi-usages, les multiples objectifs du navire grâce au développement incessant des systèmes d’attaque et de défense combinés de technologies de pointe de la nouvelle génération, telle est la tâche majeure qui s’impose au secteur de notre industrie de construction de navires de guerre.
   Disant qu’il est temps de faire un choix responsable pour accélérer l’armement nucléaire des forces navales pour la défense de l’Etat et la sauvegarde de la souveraineté maritime face à la menace actuelle et prospective, Kim Jong Un a précisé les tâches en la matière.
   Le 29 avril, ont eu lieu des tirs d’essai d’engins tactiques téléguidés mer-mer, de canons automoteurs navals de diverses sortes et de canons d’obus fumigènes et de perturbation électronique.