Le 13 mai ont eu lieu les exercices tactiques généraux des sous-unités
d’opérations spéciales destinés à dépasser la norme du bataillon tout
puissant, les compétitions entre des sous-unités de chars et la manœuvre
combinée de tir modèle, à titre de cours de démonstration dans le cadre
des cours spéciaux de la conférence des officiers d’entraînement de
l’Armée populaire de Corée.
Kim Jong Un ,
Secrétaire général du Parti du travail de Corée et Président des
affaires d’Etat de la République populaire démocratique de Corée, a
visité le centre d’entraînements N° 60 du
corps d’armée de défense de la capitale de l’APC pour assister aux cours
de démonstration d’exercices tactiques par armes qui se déroulent dans
le cadre des cours spéciaux de la conférence des officiers
d’entraînement.
Il a été accueilli sur place par les commandants principaux du ministère de la Défense nationale, dont No Kwang Chol, ministre de la Défense nationale de la RPDC, Ri Yong Gil, chef d’état-major général de l’APC et Jong Kyong Thaek, chef de la Direction politique générale de l’APC et les commandants militaires et politiques des grandes unités interarmes de l’APC.
Avant d’assister aux exercices, il s’est renseigné sur les fonctions et les composantes du centre d’entraînements et a hautement apprécié le fait que ce centre d’entraînements généraux multifonctionnels réunit toutes les conditions à même d’abriter diverses sortes d’entraînements tactiques des sous-unités.
Il a assisté, au poste d’observation avec les commandants de l’APC aux cours de démonstration de divers exercices tactiques.
Y ont également pris part les participants à ladite conférence.
La Direction d’exercices de combat relevant de l’état-major général de l’APC leur a donné l’explication sur les formes, méthodes et contenus de divers exercices tactiques et compétitions.
Les exercices tactiques de diverses sortes des sous-unités d’opérations spéciales visant à dépasser la norme du bataillon tout puissant, puis les compétitions entre des sous-unités de chars ont attiré l’attention tout particulière des assistants.
Kim Jong Un
a indiqué notamment : "Notre Parti qui avait défini l’orientation en
Cinq points en matière d’innovation dans les entraînements a prêté
beaucoup d’attention à ce que toutes les unités de l’Armée populaire
implantent la coutume de faire cas des entraînements conformément à
l’allure du développement et à la tendance du changement de la guerre
contemporaine, intensifient un système intégral de l’organisation, du
jugement et du bilan des entraînements et s’appliquent à faire des
entraînements similaires au combat réel. Ainsi, des systèmes
d’entraînements de combat scientifiques ont été instaurés au sein de
toute l’armée. Cela permet d’apporter un changement tangible dans les
entraînements et de promouvoir le renforcement et le développement de la
capacité de combat des unités et des sous-unités.
Les exercices par armées et par armes se sont déroulés de façon innovatrice dans divers domaines pour qu’ils puissent être réellement prêts à la guerre. A travers ces exercices, on voit se produire un changement dans la conscience des officiers d’entraînement. Ce changement décisif dans leur point de vue sur les entraînements exerce une action d’importance pour la formation de nos militaires dans un grand esprit de combat, le perfectionnement de leurs préparations militaires et techniques et l’augmentation de la combativité et de l’efficacité de nos systèmes d’armes. Cela constitue une force motrice de développement latente pour accroître au maximum la capacité de la conduite de la guerre de nos forces armées.
Actuellement, nos forces armées révolutionnaires tiennent de nombreux secteurs, mais le plus important est celui de la lutte de classe anti-impérialiste, et le devoir le plus vital, les préparatifs de guerre. Les exercices de combat destinés à transformer tous les échelons de l’armée entière en troupes d’élite sachant accomplir parfaitement n’importe quel ordre militaire relèvent de la première tâche révolutionnaire.
Pour réaliser le dessein militaire et stratégique du Parti en matière de transformation des forces d’opérations spéciales en celles puissantes en toute arme, en celles spécialisées en tout, il est important de mener avec vigueur un mouvement révolutionnaire pour dépasser la norme du bataillon tout puissant.
La guerre moderne peut s’expliquer par le théâtre de confrontation entre les compétences militaires et la guerre de cerveaux des commandants. Pour maintenir et raffermir avec sûreté la supériorité qualitative de notre armée, tous les exercices de combat seront organisés suivant le principe d’améliorer l’esprit d’initiative, l’indépendance et la créativité des commandants, et l’exercice de cerveau pratique et celui de manœuvre utile, intensifiés.
Un avenir sûr de l’édification d’une armée puissante que vise notre Parti est assuré dans l’entraînement. Les préparatifs de combat de l’Armée populaire sont achevés et garantis avant tout dans les entraînements. Voilà bien pourquoi, on doit améliorer décisivement la qualité de l’enseignement militaire et mettre un accent sur la formation et le renforcement des rangs des officiers d’entraînement."
Kim Jong Un
a indiqué la nécessité de perfectionner, comme la réalité exige un
changement pressant de la qualité de nos forces armées, l’ensemble des
matériels d’entraînement et des éléments de l’aire d’entraînements,
d’introduire à l’entraînement un système informatique et celui de
jugement scientifique et d’établir un nouveau système d’entraînement
conformément à la tendance de développement du nouveau siècle.
Ce jour-là, il a bien voulu rencontrer les hommes d’une sous-unité relevant du 11e corps d’armée de l’APC qui ont dépassé la norme du bataillon tout puissant. Il les a appréciés hautement de leur rôle d’avant-garde du front de l’innovation dans l’entraînement et de modèle de l’achèvement des préparatifs de guerre, avant de se faire photographier avec eux.
Il a précisé les tâches à réaliser pour améliorer radicalement le contenu, la forme et les méthodes des exercices d’opérations et de combat dans le secteur de l’entraînement et amener l’Armée populaire à s’entraîner quotidiennement et de façon habituelle, en vue de faire de celle-ci une armée toujours fin prête à la guerre, celle toujours victorieuse, et d’accroître un potentiel stratégique digne de l’armée puissante.
Souhaitant que la 7e conférence des officiers d’entraînement soit une occasion d’un bond remarquable pour porter à un palier supérieur la capacité et les aptitudes de tous les officiers d’entraînement, il a adressé ses encouragements militants à tous les participants à cette réunion.
Il a été accueilli sur place par les commandants principaux du ministère de la Défense nationale, dont No Kwang Chol, ministre de la Défense nationale de la RPDC, Ri Yong Gil, chef d’état-major général de l’APC et Jong Kyong Thaek, chef de la Direction politique générale de l’APC et les commandants militaires et politiques des grandes unités interarmes de l’APC.
Avant d’assister aux exercices, il s’est renseigné sur les fonctions et les composantes du centre d’entraînements et a hautement apprécié le fait que ce centre d’entraînements généraux multifonctionnels réunit toutes les conditions à même d’abriter diverses sortes d’entraînements tactiques des sous-unités.
Il a assisté, au poste d’observation avec les commandants de l’APC aux cours de démonstration de divers exercices tactiques.
Y ont également pris part les participants à ladite conférence.
La Direction d’exercices de combat relevant de l’état-major général de l’APC leur a donné l’explication sur les formes, méthodes et contenus de divers exercices tactiques et compétitions.
Les exercices tactiques de diverses sortes des sous-unités d’opérations spéciales visant à dépasser la norme du bataillon tout puissant, puis les compétitions entre des sous-unités de chars ont attiré l’attention tout particulière des assistants.
Les exercices par armées et par armes se sont déroulés de façon innovatrice dans divers domaines pour qu’ils puissent être réellement prêts à la guerre. A travers ces exercices, on voit se produire un changement dans la conscience des officiers d’entraînement. Ce changement décisif dans leur point de vue sur les entraînements exerce une action d’importance pour la formation de nos militaires dans un grand esprit de combat, le perfectionnement de leurs préparations militaires et techniques et l’augmentation de la combativité et de l’efficacité de nos systèmes d’armes. Cela constitue une force motrice de développement latente pour accroître au maximum la capacité de la conduite de la guerre de nos forces armées.
Actuellement, nos forces armées révolutionnaires tiennent de nombreux secteurs, mais le plus important est celui de la lutte de classe anti-impérialiste, et le devoir le plus vital, les préparatifs de guerre. Les exercices de combat destinés à transformer tous les échelons de l’armée entière en troupes d’élite sachant accomplir parfaitement n’importe quel ordre militaire relèvent de la première tâche révolutionnaire.
Pour réaliser le dessein militaire et stratégique du Parti en matière de transformation des forces d’opérations spéciales en celles puissantes en toute arme, en celles spécialisées en tout, il est important de mener avec vigueur un mouvement révolutionnaire pour dépasser la norme du bataillon tout puissant.
La guerre moderne peut s’expliquer par le théâtre de confrontation entre les compétences militaires et la guerre de cerveaux des commandants. Pour maintenir et raffermir avec sûreté la supériorité qualitative de notre armée, tous les exercices de combat seront organisés suivant le principe d’améliorer l’esprit d’initiative, l’indépendance et la créativité des commandants, et l’exercice de cerveau pratique et celui de manœuvre utile, intensifiés.
Un avenir sûr de l’édification d’une armée puissante que vise notre Parti est assuré dans l’entraînement. Les préparatifs de combat de l’Armée populaire sont achevés et garantis avant tout dans les entraînements. Voilà bien pourquoi, on doit améliorer décisivement la qualité de l’enseignement militaire et mettre un accent sur la formation et le renforcement des rangs des officiers d’entraînement."
Ce jour-là, il a bien voulu rencontrer les hommes d’une sous-unité relevant du 11e corps d’armée de l’APC qui ont dépassé la norme du bataillon tout puissant. Il les a appréciés hautement de leur rôle d’avant-garde du front de l’innovation dans l’entraînement et de modèle de l’achèvement des préparatifs de guerre, avant de se faire photographier avec eux.
Il a précisé les tâches à réaliser pour améliorer radicalement le contenu, la forme et les méthodes des exercices d’opérations et de combat dans le secteur de l’entraînement et amener l’Armée populaire à s’entraîner quotidiennement et de façon habituelle, en vue de faire de celle-ci une armée toujours fin prête à la guerre, celle toujours victorieuse, et d’accroître un potentiel stratégique digne de l’armée puissante.
Souhaitant que la 7e conférence des officiers d’entraînement soit une occasion d’un bond remarquable pour porter à un palier supérieur la capacité et les aptitudes de tous les officiers d’entraînement, il a adressé ses encouragements militants à tous les participants à cette réunion.