/ Revolutionäres Wirken von Kim Jong Un,
Generalsekretär der PdAK
Feierliche Eröffnung des IX. Parteitages der Partei der Arbeit Koreas
   Alle Parteimitglieder und das Volk sind angesichts hervorragender Ideologie, stählerner Kampfkraft und bewährter Führung der Partei der Arbeit Koreas (PdAK) absolut von dem stetigen Sieg unserer Revolution überzeugt. Sie erweisen dem IX. Parteitag, einem politischen Ereignis, das in die stets siegreiche Führungsgeschichte unserer Partei besonders eingehen wird, größte Hochachtung und herzliche Glückwünsche.
   Der IX. Parteitag der PdAK wurde am 19. Februar in Pyongyang, Hauptstadt der Revolution, feierlich eröffnet.
   Das ZK der Partei führte unter dem höher erhobenen Banner der Betrachtung des Volkes als das Höchste, der einmütigen Geschlossenheit und des Schaffens aus eigener Kraft beharrlich den bahnbrechenden Kampf und den Kampf für Umwälzungen in der ersten Etappe für die allseitige Entwicklung des Sozialismus. Es berief den neunten Parteikongress in der Geschichte unserer Partei ein, um die Arbeiten in der Berichtsperiode zu bilanzieren und wissenschaftliche Kampfziele und -richtlinien festzulegen, welche den Anforderungen der neuen Etappe der Revolution entsprechen.
   In der Zeit der Begeisterung, in der wir nach der Gründung der Partei und des Staates beispiellosen wichtigen Umwälzungen und einer großen Blütezeit entgegenstehen, wurde der IX. Parteitag einberufen, auf dem neue lichtvolle Perspektive vorgezeichnet wird. Das ist ein Ausdruck des feierlichen Willens der PdAK, dem einmütigen Wunsch des Volkes unendlich treu zu bleiben und die koreanische Sache zum neuen Sieg und weiteren Aufschwung energisch zu führen.
   Das vergangene Jahrfünft, in dem wir nach dem auf dem VIII. Parteitag aufgestellten Meilenstein des Kampfes vorwärtsschritten, war der verantwortungsvollste und schärfste Vorgang, in dem die Perspektive für die Entwicklung unserer Partei und unseres Staates entschieden wurde. Unsere Partei behielt in der ernsten Lage, die durch beispiellose Härte und Heftigkeit verschärft wurde, die strategische Übermacht fest, beschleunigte den Fortschritt des Sozialismus und demonstrierte die Würde und den Heldentum unseres Staates und Volkes in vollem Maße.
   Unter der revolutionären und wissenschaftlichen Führung der PdAK begegneten unser Staat und Volk einer historischen Freude darüber, in eine Wendephase, allseitige Entwicklung des Staates, eingetreten zu haben, erreichten große Umwälzungen, die die Entwicklung der sozialistischen Zivilisation in der Praxis beweisen, und errangen den großen Sieg, dass eine entscheidende Garantie für großen Aufschwung in der nächsten Etappe geschaffen wurde.
   Unter dem Banner des großen Kimilsungismus-Kimjongilismus beweist die PdAK die Stärke und Unbesiegbarkeit der koreanischen Sache mit wirklichen Ergebnissen für das Aufblühen des Staates und Erstarken der Armee. Für sie ist es die von Vaterland, Revolution und Volk übertragene heiligste Verantwortung und Pflicht, das Schicksal, die Zukunft, Überzeugung und Klugheit ihrer Millionen Mitglieder und des Dutzende Millionen zählenden Volkes zu vertreten und das Projekt für den weiteren neuen Sieg des Sozialismus unserer Prägung zu entwickeln.
   Die Delegierten der ganzen Partei traten in den Saal des IX. Parteitages mit dem aktiven Enthusiasmus ein, ihre ehrenvolle Mission und Rechte vor der Partei und Revolution treu auszuüben.
   Kim Jong Un, Generalsekretär der Partei der Arbeit Koreas, betrat mit den Mitgliedern des Politbüros beim ZK der Partei die Ehrentribüne des Parteitages.
   Alle Teilnehmer brachten stürmische Hochrufe auf den Genossen Kim Jong Un aus, der mit genialem ideologisch-theoretischem Scharfblick und durch außergewöhnliche Führungspraxis die koreanische revolutionäre Sache zum Sieg führt und unserer Partei und unserem Volk die für alle Generationen ewig erstrahlende Würde und Ehre angedeihen lässt.
   An dem Parteitag nahmen die Mitglieder der leitenden Organe des ZK der Partei in der VIII. Wahlperiode, die Delegierten und Zuhörer teil, die von den Organisationen aller Ebenen der ganzen Partei gewählt wurden.
   Genosse Kim Jong Un hielt auf dem IX. Parteitag der PdAK die Eröffnungsrede.
   Er sagte: Die vergangenen fünf Jahre seit dem VIII. Parteitag der PdAK sind ein stolzerfülltes Jahrfünft, in dem die ganze Partei und das gesamte Volk, zu einem Ganzen fest zusammengeschlossen, bei der Verwirklichung des sozialistischen Werkes unserer Prägung eine Wendephase einleiteten. Während wir vor 5 Jahren mit Überzeugung, Willen und Entschlossenheit, die schlimmsten Umstände in der Revolution aus eigener Kraft zu überwinden und unbedingt eine neue Zeit für Fortschritte und Entwicklung einzuleiten, den VIII. Parteitag abhielten, verhalten wir uns heute voller Optimismus auf die Zukunft und voller Selbstvertrauen zum IX. Parteitag. Das ist wirklich eine große Veränderung und Entwicklung und ein rühmenswerter Erfolg in der gegenwärtigen Etappe.
   Im Namen aller Teilnehmer an diesem Parteitag schwor er feierlichen Eid darauf, dass dieser Parteitag dem großen Kimilsungismus-Kimjongilismus konsequent treu bleiben wird, und erklärte den Parteitag für eröffnet.
   Die Nationalhymne der Demokratischen Volksrepublik Korea wurde pathetisch gespielt.
   Im Auftrag des Politbüros beim ZK der PdAK führte Jo Yong Won beim Parteitag den Vorsitz.
   Auf dem Parteitag wurde das Präsidium gewählt.
   Das Präsidium hat folgende Mitglieder:
   Kim Jong Un
   Pak Thae Song, Choe Ryong Hae, Jo Yong Won,
   Ri Il Hwan, Pak Jong Chon, Ri Hi Yong,
   Jo Chun Ryong, Kim Tok Hun, Choe Tong Myong,
   Choe Son Hui, No Kwang Chol, Ri Pyong Chol,
   Jong Kyong Thaek, Ri Yong Gil, Kim Jae Ryong,
   Pak Jong Gun, Kim Jong Gwan, Ju Chang Il,
   Kim Hyong Sik, Han Kwang Sang, Ju Chol Gyu,
   Kim Song Nam, Ri Chol Man, Ri Chang Dae,
   Pang Tu Sop, Kim Chol Won, Kim Su Gil,
   Kang Yun Sok, Jon Sung Guk, Kim Myong Hun,
   Jong Myong Su, Kim Jong Sun, O Il Jong,
   Kim Jong Sik, Kim Yo Jong, Ko Pyong Hyon,
   Jang Ki Ho und Choe Kun Yong.
   Auf dem Parteitag wurden diejenigen nominiert, die Plätze auf der Ehrentribüne einzunehmen haben.
   Die Verantwortlichen Sekretäre der Bezirksparteikomitees, die Mitglieder der leitenden Organe des ZK der Partei, welche bei der Durchsetzung der Beschlüsse des VIII. Parteitages ihre Verantwortung und Pflicht treu ausführten, und die Funktionäre mit besonderen Verdiensten nahmen Platz auf der Ehrentribüne des Parteitages unter herzlicher Zustimmung und Beifall der Teilnehmer.
   Kim Ho Chol, Vorsitzender des Zentralvorstands der Sozialdemokratischen Partei Koreas, und Ri Myong Chol, Vorsitzender des Zentralvorstands der Religiösen Chondo-Chongu-Partei, wurden zur Ehrentribüne eingeladen.
   Auf dem Parteitag wurde die Protokollführung gewählt.
   Die Protokollführung des Parteitages hat folgende Mitglieder:
   Kim Pong Chol, Ju Un Chol, Sin Chol Man,
   Choe Chang Hak und Choe Hak Gun.
   Der Parteitag billigte folgende Tagesordnungspunkte:
   Erstens, Bilanzierung der Arbeiten des ZK der Partei der Arbeit Koreas;
   Zweitens, über die Abänderung des Statuts der Partei der Arbeit Koreas;
   Drittens, Wahl der leitenden Organe des ZK der Partei der Arbeit Koreas.
   Der IX. Parteitag der PdAK begann mit der Beratung des ersten Tagesordnungspunkts unter außergewöhnlich gehobenem politischem Selbstbewusstsein und Enthusiasmus aller Delegierten.